Jashan s.
Accurate, reliable and professional
- engleză punjabi
- engleză hindi
- hindi punjabi
-
India04:53
-
Rate per min. $3.00 USD
• Native Hindi and Punjabi subtitler with an excellent command of English.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 8+ years of productive freelance work.
• Successfully worked with corporate clients, subtitling agencies, video publishers, broadcasters, universities.
• 700+ videos subtitled: from commercials and vlogs to documentaries and feature films.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 8+ years of productive freelance work.
• Successfully worked with corporate clients, subtitling agencies, video publishers, broadcasters, universities.
• 700+ videos subtitled: from commercials and vlogs to documentaries and feature films.
Subtitling software:
- Agisub
Specializing in:
- Finanţe (general)
- Religie
- Electronică/Inginerie electronică
- Educaţie/Pedagogie
- Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.
- Juridic (general)
- Medical: Asistenţă medicală
- Biologie (-tehnică,-chimie,micro-)
- Medical: Farmaceutice
- IT (Tehnologia informaţiei)
Language variants:
- Source languages
- engleză – British
- Target languages
Credentials: