Loubna A.
English - Arabic - Creativity, Accuracy & High Quality
Years of experience: 9
- arabă engleză
-
Arabia Saudită07:37
-
Rate per min. $3.00 USD
-
Has Hermes number
I've been a translator since 2005. In 2015, I begun subtitling. I have experience in translation, proofreading and QA-ing movies, TV shows and documentaries. Clients include video streaming/SVOD providers.
Subtitling software:
- Sfera
- Amara
- Aegisub
- Plint
Specializing in:
- Siguranță
- Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino
- Electronică/Inginerie electronică
- Medical (general)
- Computere: Software
- General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
- Cinema, Film, TV, Teatru
- Afaceri/Comerţ (general)
- Economie
- Bucătărie/Artă culinară