Translation glossary: My personal glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 177
Next »
 
Aggravated burglarywlamanie z uzyciem broni 
din engleză în poloneză
Agricultural machineryMaszyny rolnicze 
din engleză în poloneză
amended duty noteorzeczenie zmiany stanowiska pracy/orzeczenie lekarskie o konieczności ... 
din engleză în poloneză
attachment of earnings ordersadowy nakaz zajecia czesci wyplaty 
din engleză în poloneză
attendance allowanceswiadczenie pilegnacyjne dla osob powyzej 65 lat 
din engleză în poloneză
back officezaplecze/biuro wewnetrzne 
din engleză în poloneză
balance sheetbilans 
din engleză în poloneză
balance sheet1. bilans 2. zestawienie bilansowe. 
din engleză în poloneză
balance sheetbilans/zestawienie bilansowe 
din poloneză în engleză
be in prison on remandprzebywać w areszcie śledczym 
din engleză în poloneză
business assetdobro ekonomiczne 
din engleză în poloneză
bylaw (ordinance)przepisy wewnetrzne / zarzadzenia 
din engleză în poloneză
cambeltpasek (napędu) rozrządu 
din engleză în poloneză
capital gainszyski kapitałowe 
din engleză în poloneză
cappedpułap / limit / górna granica 
din engleză în poloneză
case officeroficer prowadzący 
din engleză în poloneză
certificate of fiscal residencecertyfikat rezydencji podatkowej 
din poloneză în engleză
checking accountrachunek bieżący 
din engleză în poloneză
child care providerplacówki oraz osoby świadczące opiekę nad dziećmi 
din engleză în poloneză
Child Trust Accountrachunek powierniczy dla dziecka 
din engleză în poloneză
circuit trainingtrening obwodowy 
din engleză în poloneză
collections teamdział windykacji / zespół ds. windykacji (należności) 
din engleză în poloneză
Commerciality Statementpowiadomienie o charakterze handlowym/ o przeznaczeniu handlowym wwożonego towaru 
din engleză în poloneză
Common Law MarriageKonkubinat 
din engleză în poloneză
Community Care GrantZasilek pielegnacyjny 
din engleză în poloneză
COMMUNITY LEARNING CENTRECentrum Edukacji Społecznej 
din engleză în poloneză
consent orderzarządzenie zawarcia ugody 
din engleză în poloneză
Construction Industry SchemeRejestr wykonawcow i podwykonawcow branzy budowlanej // CIS 
din engleză în poloneză
Coronary artery disease/ atherosclerotic heart disease/ coronary heart disease/ ischemic heart diseasechoroba wiencowa/Choroba niedokrwienna serca 
din engleză în poloneză
counterbalance or reach out forklift truckwózek widłowy z przeciwwagą, wózek widłowy wysokiego składowania 
din engleză în poloneză
criminal damagecelowe uszkodzenie mienia 
din engleză în poloneză
Criminal Justice ActUstawa o wymiarze sprawiedliwości w sprawach karnych 
din engleză în poloneză
data wykonania, data zakończenia, termin wykonania, termin końcowydue date 
din engleză în poloneză
decree nisitymczasowy wyrok rozwodowy 
din engleză în poloneză
deficiency compensationodszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu 
din engleză în poloneză
delegation of authoritydelegowanie uprawnien 
din engleză în poloneză
diversity questionspytania dotyczące różnorodności 
din engleză în poloneză
doradztwo personalnepersonnel consultancy(consulting)/human resource consulting 
din poloneză în engleză
Driver and Vehicle Standards AgencyAgencja Normalizacyjna ds. Kierowców i Pojazdów (DVSA) / agencja DVSA odpowiedzialna za [...] 
din engleză în poloneză
dział obsługi wynagrodzeńpayroll department, department of payroll services, division of payroll services 
din poloneză în engleză
Education Maintenance Allowancedodatek dla uczniow powyzej 16 r. zycia 
din engleză în poloneză
Education Welfare Officerkukurator/opiekuń oświaty i wychowania 
din engleză în poloneză
emergency tax codeawaryjny kod podatkowy 
din engleză în poloneză
Enforcement of Maintenance Ordersobustronne egzekwowanie nakazu alimentacyjnego 
din engleză în poloneză
entertainment expenseskoszta rozrywki 
din engleză în poloneză
fit to work certificatezaswiadczenie o zdolnosci do pracy 
din engleză în poloneză
Fixed Penalty NoticeUstawowa Kara Ostrzegawcza 
din engleză în poloneză
freeholdprawo własności nieruchomości 
din engleză în poloneză
Gas engineerinżynier gazowy 
din engleză în poloneză
grand theftkradzież mienia znacznej wartości 
din engleză în poloneză
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search