This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Glosariusz EN

Creator:
Mateusz Batelt
Mateusz Batelt
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
Accordingly, you have no authority to obligate XXX by contract or otherwiseodpowiednio nie ma Pan/Pani prawa zaciągać w imieniu XXX zobowiązań umownych bądź innych 
din engleză în poloneză
act of bankruptcyczynność implikująca niewypłacalność 
din engleză în poloneză
akcje uprawniające do wykonania ... głosów na WZvoting shares 
din poloneză în engleză
aorto-uni-iliac (AUI) stent graftsstentgraft aortalno-biodrowy jednostronny (AUI) 
din engleză în poloneză
bezpośrednie inwestycje zagraniczneforeign direct investment 
din poloneză în engleză
Bio-Probe Flow Transducerprzetwornik miernika [szybkości] przepływu Bio-Probe 
din engleză în poloneză
cervical revision screwśruba szyjna korekcyjna 
din engleză în poloneză
constitutional challengespór o wykładnię konstytucji 
din engleză în poloneză
controlled by or under common control withkontrolowany przez Spółkę lub podlegający wraz z nią wspólnej kontroli/objęty wspólną kontrolą 
din engleză în poloneză
copayment / copaywspółpłatność 
din engleză în poloneză
dead-weight debtdług publiczny martwy 
din engleză în poloneză
decouplingdecoupling 
din engleză în poloneză
endowment capitalkapitał żelazny 
din engleză în poloneză
Extracorporeal Blood Pumping Consolekonsola/pulpit sterująca/y pompą krążenia pozaustrojowego 
din engleză în poloneză
fibersurowce włókniste 
din engleză în poloneză
financialisationfinansyzacja 
din engleză în poloneză
institutional debtzadłużenie instytucji 
din engleză în poloneză
introducer vs. guidewireintroduktor vs prowadnik 
din engleză în poloneză
inward capital flowsnapływ kapitału zagranicznego 
din engleză în poloneză
kabel/złącze zasilająceumbilical cable 
din poloneză în engleză
land trust (USA)'land trust' z dopiskiem: fundacja na rzecz ochrony terenu i natury 
din engleză în poloneză
leads for pacemakersprzewody dla rozruszników serca 
din engleză în poloneză
Lionel R. Bauman Professorprofesor [katedry] Lionela R. Baumana 
din engleză în poloneză
materials outflowprzepływy materiałowe 
din engleză în poloneză
negotiates for any composition or arrengement withprowadzi negocjacje w celu zawarcia porozumienia bądź układu z (wierzycielami) 
din poloneză în engleză
non-measuringniesłużący do pomiarów 
din engleză în poloneză
oxygenation systemoksygenator 
din engleză în poloneză
PEEK™polyetheretherketone..repeat unit comprises oxy-1.4-phenylene-oxy-1,.4-phenylene-carbonyl 1.4-phenylene, 
engleză
pod zastawas a pledge 
din poloneză în engleză
pre-existing conditionstan/schorzenie istniejące 
din engleză în poloneză
program akcji pracowniczychemployee stock ownership plan (ESOP) 
din poloneză în engleză
relative energy conservationwzględna oszczędność energii 
din engleză în poloneză
Sicherheitsabschlaghaircut; safety margin 
din germană în engleză
single-payer health caremodel jednego płatnika w opiece zdrowotnej 
din engleză în poloneză
szafa krosowniczanetwork cabinet 
din poloneză în engleză
tenotomy scissorsnożyczki do tenotomii 
din engleză în poloneză
w zakresie specjalność nauczycielskawith a teaching specialization 
din poloneză în engleză
Weatherizationzabezpieczanie przed warunkami atmosferycznymi 
din engleză în poloneză
wholesale money markethurtowy rynek pieniężny 
din engleză în poloneză
z zachowaniem najwyższej starannościwith all reasonable professional skill and care 
din poloneză în engleză

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search