This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: contract

Creator:
yvonnewang
yvonnewang
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 561
« Prev Next »
 
delegation by the engineer工程师代表 
din engleză în chineză
deliberate default有意违约 
din engleză în chineză
demobilize遣散 
din engleză în chineză
demolish拆除 
din engleză în chineză
design error设计错误 
din engleză în chineză
design obligations, general设计的一般义务 
din engleză în chineză
deterioration损蚀 
din engleză în chineză
determinations by the engineer由工程师提出的终止 
din engleză în chineză
discharge结清证明 
din engleză în chineză
discharge发放，履行，解雇 
din engleză în chineză
discount rate贴现率 
din engleză în chineză
discrepancy矛盾，不符 
din engleză în chineză
disfavour不利 
din engleză în chineză
dismantle拆除 
din engleză în chineză
disorderly conduct混乱施工 
din engleză în chineză
dispute adjudication board争端裁决委员会 
din engleză în chineză
dispute adjudication board's appointment, expiry of裁决机构的任命到期 
din engleză în chineză
dispute adjudication board's decision, failure to comply with不遵照裁决机构的决定 
din engleză în chineză
dispute adjudication board's decision, obtaining获得裁决机构的决定 
din engleză în chineză
dispute adjudication board, appointment of the争端裁决机构的选择 
din engleză în chineză
dispute adjudication board, failure to agree不能就裁决机关达成一致 
din engleză în chineză
disputes, amicable settlement of争端的友好解决 
din engleză în chineză
disputes, arbitration of争端的仲裁 
din engleză în chineză
disputes, failure to comply with dispute adjudication board's decision on不遵照裁决机构的决定的争端 
din engleză în chineză
disrupt中断 
din engleză în chineză
documents, as-built竣工文件 
din engleză în chineză
documents, contractor’s use of employer's承包商使用业主的文件 
din engleză în chineză
documents, employer’s use of contractor's业主使用承包商的文件 
din engleză în chineză
due to由于，因为；向…的应付款 
din engleză în chineză
duty职责 
din engleză în chineză
duty关税 
din engleză în chineză
duty to minimize delay使延误最少化的责任 
din engleză în chineză
economic compensation经济补偿 
din engleză în chineză
electricity, water and gas通电，通水和接入煤气 
din engleză în chineză
electronic transmission of communications电子版本的传送和交流通信 
din engleză în chineză
employer业主 
din engleză în chineză
employer's claims业主的索赔 
din engleză în chineză
employer's claims: currencies of payment业主的索赔的付款币种 
din engleză în chineză
employer's entitlement to termination业主提出终止合同的权利 
din engleză în chineză
employer's equipment and free-issue material业主的设备和免费材料 
din engleză în chineză
employer's financial arrangements业主的财务安排 
din engleză în chineză
employer's liability, cessation of业主责任的终止 
din engleză în chineză
employer's personnel业主的人员 
din engleză în chineză
employer's requirements, errors in业主要求中的错误 
din engleză în chineză
employer's risks业主的风险 
din engleză în chineză
employer's risks, consequences of业主风险的后果 
din engleză în chineză
enforceable可强制执行的 
din engleză în chineză
engagement雇佣 
din engleză în chineză
engagement of staff人员的雇佣 
din engleză în chineză
engineer to act for the employer工程师为业主提供的服务 
din engleză în chineză
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search