This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Luiz Vasconcelos

Creator:
Luiz Vasconcelos
Luiz Vasconcelos
Filter
Reset
Showing entries 1-35 of 35
 
a nebulosidade de gestão da coisa públicaquestionable management of public affairs 
din portugheză în engleză
acionista controlador alienanteselling controlling shareholder 
din portugheză în engleză
apresentar ao concurso de fornecimento/instalaçãoto bid for supplying/installing 
din portugheză în engleză
area da Arquitectura das Redes de DadosData Network Architecture department 
din portugheză în engleză
arquitetura organizacional dos sistemas de informações empresariasorganizational architecture of corporate information systems 
din portugheză în engleză
atendimento presencialassistance in person 
din portugheză în engleză
Calling for changeexigindo mudanças 
din engleză în portugheză
curso técnico de manutenção industrial - mecatronicaindustrial maintenance technical course - mechatronics 
din portugheză în engleză
dá atualidadeconfirms that a highly current issue (is indeed so) 
din portugheză în engleză
Direcção de EngenhariaEngineering Board of Directors 
din portugheză în engleză
domestic foreign currency remittanceremessas de moeda estrangeira do país 
din engleză în portugheză
downside casepior das hipóteses 
din engleză în portugheză
ficha do cidadãocitizen's records 
din portugheză în engleză
fortalecimiento de la trama productivastrengthening of the productive fabric 
din spaniolă în engleză
incidênciaoccurrence (in context) 
din portugheză în engleză
Indice Geral de Patentes para o ContratoGeneral Index of Patents for the Contract 
din portugheză în engleză
land owning agencyórgão fundiário 
din engleză în portugheză
livelihoodmeios de vida 
din engleză în portugheză
maturing fundingfinanciamentos que estão vencendo (ou prestes a vencer) 
din engleză în portugheză
Meios facíficos de soluçãoPeaceful (conflict) settlement 
din portugheză în engleză
Não entregue o ouro aos bandidosdon't play into the hands of your enemies 
din portugheză în engleză
nos dispomoswe place ourselves at your disposal for 
din portugheză în engleză
occupational pension schemeplano de aposentadoria complementar 
din engleză în portugheză
port state controlcontrole estatal de portos 
din engleză în portugheză
possui idoneidade comercialin good business standing 
din portugheză în engleză
Promessa de Contrato de Trabalhohire commitment 
din portugheză în engleză
reforço da caução definitivaperformance bond reinforcing 
din portugheză în engleză
request notesnotas de requisição 
din engleză în portugheză
se ausentar com remuneraçãopaid leave 
din portugheză în engleză
sits in the wingsestá (fica) em cima do muro (in context) 
din engleză în portugheză
tender call documentseditais (da licitação) 
din engleză în portugheză
thin provisioningprovisionamento reduzido 
din engleză în portugheză
um elevado patrocínio políticohigh-level political sponsorship (or support) 
din portugheză în engleză
voz guiaguide vocal track 
din portugheză în engleză
without prejudicesem prejuízo 
din engleză în portugheză

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search