This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: general

Creator:
Rosa Paredes
Rosa Paredes
Filter
Reset
Showing entries 1-22 of 22
 
"enough to run up the wall and overlap for seaming at each end"suficiente para cubrir la pared y para as terminaciones de ambos extremos 
din engleză în spaniolă
$10’sbilletes de $1, $5, etc. 
din engleză în spaniolă
discounted empty unitcon descuento 
din engleză în spaniolă
earnings testprueba de ganancias/remuneraciones/ingresos 
din engleză în spaniolă
fabricatedalternativa 
din engleză în spaniolă
fitted pinpoint oxford shirtcamisa entallada de algodón Oxford 
din engleză în spaniolă
grouting agentsadhesivos 
din engleză în spaniolă
hip huggera la cadera 
din engleză în spaniolă
hip huggera la cadera 
din engleză în spaniolă
impacta la vida de la gente y organizaciones que tocait has an impact on people as well as on organizations 
din spaniolă în engleză
lock (en este contexto)fijo 
din engleză în spaniolă
market per employee turnover... el mercado de acuerdo a la rotación de empleados/del personal 
din engleză în spaniolă
on usa nuestro cargo 
din engleză în spaniolă
orientado (in this context)focused 
din spaniolă în engleză
over-limit feescargo/cobro por sobregiro 
din engleză în spaniolă
placing painters tape on the floor and duct tape the board onto painters tapeponer cinta adhesiva (para pintores) 
din engleză în spaniolă
Resolucion Jefatural No. xxxx epublicada en diario oficialadministrative Resolution/decree published in the Official Journal 
din spaniolă în engleză
Resolucion Jefatural No. xxxx epublicada en diario oficialadministrative Resolution/decree published in the Official Journal 
din spaniolă în engleză
se desarrolla hasta la fundaciónhe gained experience and became the founder and president of 
din spaniolă în engleză
se van sobreponiendo en una secuenciathey overlap (in sequence) 
din spaniolă în engleză
settled the chargesolucionó el reclamo/la queja 
din engleză în spaniolă
Turn around documentdocumento virtual (de interconsulta) 
din engleză în spaniolă

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search