This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: GP

Creator:
Giusi Pasi
Giusi Pasi
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 849
« Prev Next »
 
idiotidiota/stupido/cretino/imbecille 
din engleză în italiană
if anyove 
din engleză în italiană
If necessary, agitate solution with stiff bristled brushse necessario, agitare la soluzione con spazzola/spazzolino a setole dure 
din engleză în italiană
il prezzo di listino del programma scontato de 10%..the listed price of the program with 10% discount 
din italiană în engleză
im Dienste des Partnersal servizio del partner 
din germană în italiană
im Kundenauftragsu ordinazione 
din germană în italiană
In außen bezeichneter RechtsacheNella causa menzionata nella copertina del fascicolo 
din germană în italiană
in concursusnel concorso 
din engleză în italiană
in das nationale Taktsystem eingebunden seincoordinarsi col sistema orario nazionale (ferroviario) 
din germană în italiană
in der Antikenell'antichità/nel mondo antico 
din germană în italiană
in der Gestaltin modo da/di modo che 
din germană în italiană
in ener lackartigen Ralph-Lauren-Polo-Jackeindossando un giubbotto lucido Ralph-Lauren 
din germană în italiană
in equitysecondo il principio di equity 
din engleză în italiană
in esamethis/under consideration 
din italiană în engleză
in maniera quanto più possibile aderente alla realtàmöglichst realitätsnah 
din italiană în germană
In memory of a lesson learnedin memoriam accepti praecepti 
din engleză în latină
in ogni momento in cui YY ne faccia richiestawhenever requested by xy 
din italiană în engleză
in person basisad personam 
din engleză în italiană
in presenza di un adulto responsabileunter der verantwortungsvollen Aufsicht eines Erwachsenen 
din italiană în germană
in primisin primis 
din latină în engleză
in quanto bene chegoods/commodity 
din italiană în engleză
in remdiritto reale/diritto in rem 
din engleză în italiană
in sentenzaby judgment 
din italiană în engleză
in situan Ort und Stelle 
din italiană în germană
in the matter ofnella causa di 
din engleză în italiană
In the name of the Father, the Son and the Holy Spiritin nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti 
din engleză în latină
In today’s competitive worldNel mondo competitivo di oggi 
din engleză în italiană
in via semplificativa e non tassativaeinschließlich, jedoch nicht beschränkt auf 
din italiană în germană
in whatever capacitya qualsiasi titolo 
din engleză în italiană
incident case-control studystudio caso-controllo parallelo 
din engleză în italiană
incorporated by this referenceincorporate/integrate dal suddetto... 
din engleză în italiană
industry intelligenceinformazioni industriali 
din engleză în italiană
industry trade show eventsfiere e rassegne industriali 
din engleză în italiană
infinite love love for infinityamor infinitus amor ad infinitum/in aeternum 
din engleză în latină
Information Systems PoliciesPolitiche aziendali - Sistemi Informatici 
din engleză în italiană
informed gamblesscommesse consapevoli/puntare consapevolmente 
din engleză în italiană
infringement procedureprocedura d'infrazione 
din engleză în italiană
initial remarksnote preliminari 
din engleză în italiană
Inkassorecupero/restituzione 
din germană în italiană
innergemeinschaftliche Erwerben tätigeneffettuare acquisti intracomunitari 
din germană în italiană
inspection of meansanalisi della media 
din engleză în italiană
instructions of music performancesistruzioni per le esecuzioni musicali/dei brani 
din engleză în italiană
insurance auctionasta per servizi assicurativi 
din engleză în italiană
inter-faithinter-fede 
din engleză în italiană
interest receivedinteressi attivi 
din engleză în italiană
Interest resultrisultanza degli interessi 
din engleză în italiană
international letterdocumento internazionale 
din engleză în italiană
internationale KFZ- KennzeichenTarga automobilistica internazionale 
din germană în italiană
internoin-house 
din italiană în engleză
intra-community VAT regimeregime IVA intracomunitario 
din engleză în italiană
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search