Translation glossary: tech/engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-43 of 43
 
"Sinner circle"кръгът на (д-р) Синър 
din engleză în bulgară
Active faceактивна повърхност 
din engleză în bulgară
air deflector vaneвъздушен дефлектор 
din engleză în bulgară
clamp boltзатягащ/застопоряващ болт 
din engleză în bulgară
collating machineколатор / колираща машина 
din engleză în bulgară
crank throwколяно на колянов вал 
din engleză în bulgară
crankshaft bearingsлагери на колянов вал 
din engleză în bulgară
EOLLвиж по-долу 
din engleză în bulgară
EOLLend of lamp life - живот на лампата 
din engleză în bulgară
full scaleпредел/максимум на скалата/диапазона на измерване 
din engleză în bulgară
Gain Frequency Responseамплитудно-честотна характеристика 
din engleză în bulgară
grain 600шкурка 600 
din engleză în bulgară
Impact Resistant (charpy unnotched)якост на удар (по Шарпи без нарез) 
din engleză în bulgară
interrupted thermo bridgeпрекъснат термомост 
din engleză în bulgară
liftповдигащ механизъм 
din engleză în bulgară
Maximum debited demandмаксимално потребление 
din engleză în bulgară
Metal cuttler machineryметалорежеща машина 
din engleză în bulgară
middle distillate fuelsсредни дестилатни горива 
din engleză în bulgară
Neutral sideоткъм нулата 
din engleză în bulgară
non-disturbing gases / disturbing gasesгазове (не)оказващи въздействие при отчитане нивото 
din engleză în bulgară
утилизаторutilizer 
din bulgară în engleză
трикотажknitwear 
din bulgară în engleză
техническа водаprocess water 
din bulgară în engleză
фугасен vs осколъченhigh-explosive vs. fragmentation/anti-personnel 
din bulgară în engleză
цифрова схемотехникаdigital circuit technology / engineering 
din bulgară în engleză
PDKPDK / скоростна кутия (на Порше) с два съединителя 
din engleză în bulgară
phase sideоткъм фазата 
din engleză în bulgară
photocouplerоптрон / оптронна двойка 
din engleză în bulgară
Pre-Standardпредварителен стандарт 
din engleză în bulgară
roof pitchнаклон на покрива 
din engleză în bulgară
stake outмаркирани/обозначени (с колчета) 
din engleză în bulgară
submerged scraper conveyor (SCC)подводен/потопен греблов транспортьор 
din engleză în bulgară
sunspaceостъклена веранда 
din engleză în bulgară
Switched currentкомутируем ток 
din engleză în bulgară
TeeТ-образен елемент/детайл/ тройник 
din engleză în bulgară
tile cutterмашина за рязане на плочки 
din engleză în bulgară
variable displacement motorрегулируем хидродвигател / регулируем хидромотор 
din engleză în bulgară
waste key numberкод на отпадък 
din engleză în bulgară
weep holeдренажен/изпускателен отвор 
din engleză în bulgară
бризантна стрелбаshrapnel fire 
din bulgară în engleză
металоемко оборудванеmetal-intensive equipment 
din bulgară în engleză
относително тегло и вискозитетspecific gravity and viscosity 
din bulgară în engleză
приложно програмиранеapplied programming 
din bulgară în engleză
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search