Translation glossary: Legal (Sentences) EN-SP

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
agree withconvenir con 
din engleză în spaniolă
arbitratorjuez árbitro 
din engleză în spaniolă
assumpsitproceso por incumplimiento de contrato 
din engleză în spaniolă
awardfallar 
din engleză în spaniolă
bettermentresarcimiento 
din engleză în spaniolă
bindingvigente 
din engleză în spaniolă
BIRTH CLERKsecretario del registro de nacimientos 
din engleză în spaniolă
bring a claiminterponer una demanda/reclamación 
din engleză în spaniolă
contentionlitigio 
din engleză în spaniolă
courseproceso 
din engleză în spaniolă
declaration on the right to a fair trialdeclaración del derecho a un juicio/proceso con todas las garantías 
din engleză în spaniolă
decreeresolver 
din engleză în spaniolă
defendantdemandado 
din engleză în spaniolă
deposedacusado 
din engleză în spaniolă
ex parte proceedingprocedimiento no contencioso 
din engleză în spaniolă
exchangepermuta 
din engleză în spaniolă
executoralbacea testamentario 
din engleză în spaniolă
in forcede aplicación 
din engleză în spaniolă
key violationirregularidad principal 
din engleză în spaniolă
mortgagehipoteca 
din engleză în spaniolă
Official date stampSello de fecha oficial 
din engleză în spaniolă
plaintiffdemandante 
din engleză în spaniolă
prosecutionacusación 
din engleză în spaniolă
public procurementconcurso público 
din engleză în spaniolă
real statebien inmueble 
din engleză în spaniolă
recordauto 
din engleză în spaniolă
reverseanular 
din engleză în spaniolă
witness my hand this dayfirmado de mi puño y letra en el día de hoy 
din engleză în spaniolă
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search