https://www.proz.com/personal-glossaries/32716-tdalglish?page=33&set_site_lang=ron

Translation glossary: TDalglish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,601-1,650 of 1,727
« Prev Next »
 
Tomo/folioVolume, folio-page / Tome, page 
din spaniolă în engleză
tops and bottlesbottles for lotion, perfume (eau de Cologne) or other liquids and their gold tops 
engleză
torres de deflexión y rematestrain and dead-end towers (dead-end towers also known as anchor towers, anchor pylons) 
din spaniolă în engleză
torsión en plantastory drift 
din spaniolă în engleză
tortita de grasa (bizcochito de grasa)suet cake 
din spaniolă în engleză
Total recordable incident rate (TRIR)Tasa/Índice Total de Incidentes Registrables 
din engleză în spaniolă
Total recordable incident rate (TRIR)Tasa/Índice Total de Incidentes Registrables (TRIR) 
din engleză în spaniolă
TR > Technical ReportInforme Técnico 
din engleză în spaniolă
Trade Union Perspective on MOI, AccountabilityPerspectiva sindical sobre los medios de implementación, rendición de cuentas y gobernanza global 
din engleză în spaniolă
traillerodog handler 
din spaniolă în engleză
Transfer in learning psychologytransferencia en la psicología del aprendizaje 
din engleză în spaniolă
transitional arrangementsdisposiciones transitorias / régimen transitorio 
din engleză în spaniolă
translating foreign currencyUS$ 10,000.00 (US market)/(Diez Mil Dólares de los EE.UU.). 
din engleză în spaniolă
translating foreing currencyUS$ 10,000.00 (US market)/USD 10.000,00 (Diez Mil Dólares de los EE.UU.) /USD 10 000. 
din engleză în spaniolă
transmittance single integrating spheretransmitancia a partir de una esfera integradora 
din engleză în spaniolă
transversalidadmainstreaming 
din spaniolă în engleză
trapesstrapess cup 
din spaniolă în engleză
Trámite de Solicitud de Título de Grado... the process of applying (application process) for a licentiate degree diploma in biotechnology 
din spaniolă în engleză
tree wellpozos (que se forman alrededor de árboles) 
din engleză în spaniolă
trombinoserpentinas"Snake venom thrombin-like enzymes (SVTLEs)" (see context) with TN & explanation 
din spaniolă în engleză
Trust UnitsUnidades de fideicomiso 
din engleză în spaniolă
Trustee (of Michigan State University)Miembro del Consejo de Administración/Administrador (de la Universidad Estatal de Michigan [MSU]) 
din engleză în spaniolă
TTEL = Teniente AlcaldeDeputy Mayor 
din spaniolă în engleză
tubo de barroclay pipe (duct) 
din spaniolă în engleză
turn-upcapa vuelta 
din engleză în spaniolă
Twin Peaks modelModelo (de supervisión) de picos gemelos (Twin Peaks) 
din engleză în spaniolă
U.P. / P.O. / P.S.U.P = Uttar Pradesh, P.O. = Post Office (Código Postal), P.S. = Police Station 
din engleză în spaniolă
U.P. = Montes de Utilidad PúblicaWoodlands of Public Benefit (see C.U.P) 
din spaniolă în engleză
U.R.I.Regional Inspection Unit 
din spaniolă în engleză
U.V.unidad(es) valorativa(s) = credit(s) 
din spaniolă în engleză
U/C, V/CU/C = Units of credit/credit units / V/C = values of credit/credit values) (V/C) 
din spaniolă în engleză
UbajaiHexachlamys edulis 
din spaniolă în engleză
UCcoeficiente de incertidumbre (UC, por sus siglas en inglés) 
din engleză în spaniolă
UFI = Unidad Funcional Investigativa (Nº 10 in this case) (Argentina)Functional Investigative Unit (No. 10 in this case) 
din engleză în spaniolă
Ugly Crew Necksuéter "feo" (feote) de cuello redondo 
din engleză în spaniolă
UHB > Unidad de Hospitalización BreveShort-term Hospitalization Unit 
din spaniolă în engleză
UK Deed Poll ServiceServicio Británico de Escritura Unilateral 
din engleză în spaniolă
UlasULA means Unidad de Labor Académica (hours per credit unit) 
din spaniolă în engleză
ULTIMATE STAGELa Fase Final/La Ultima Etapa/La Ultima Ronda 
din engleză în spaniolă
Un programa constrastado porA program(me) verified by 
din spaniolă în engleză
una prueba de esfuerzo en cintaa treadmill (exercise) stress test 
din spaniolă în engleză
Uni (unicompartmental)prótesis unicompartimental (Ref: Accuris Uni-Knee System) 
din engleză în spaniolă
unidad cupidalcuspidal part 
din spaniolă în engleză
Unidad de DerivacionesReferrals Unit 
din spaniolă în engleză
Unidad de Segunda InfanciaMiddle Childhood Unit 
din spaniolă în engleză
UNIFORM CHILD CUSTODY JURISDICTION AND ENFORCEMENT ACT(la) Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA) 
din engleză în spaniolă
Uniform Child Custody Jurisdiction and Enforcement Act(la) Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA) 
din engleză în spaniolă
Uniform Child Custody Jurisdiction Enforcement Act(la) Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA) 
din engleză în spaniolă
Uniform Crime Reporting Program Releases LEOKA Statistics for 2010Informes Uniformes de Delincuencia [UCR por sus siglas en inglés], Estadísticas de LEOKA (por sus siglas en inglés) 
din engleză în spaniolă
University Interscholastic League (UIL) Ineligiblesin derecho de participación en/no califica para la Liga Interescolar Universitaria (UIL) 
din engleză în spaniolă
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search