This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Robert Copeland-Medical

Creator:
Robert Copeland
Robert Copeland
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 404
« Prev Next »
 
paracetamolacetaminophen 
din spaniolă în engleză
paramedialparamedian 
din spaniolă în engleză
pentosanoxylan 
din spaniolă în engleză
petequiapetechia 
din engleză în spaniolă
Pimecrolimus blocks inflammatory cytokine synthesis in activated T cellsEl pimecrilimus bloquea la síntesis de citocinas inflamatorias en las células T activadas mediante 
din engleză în spaniolă
placa para Extracción en Fase Sólida (SPE) en el [manipulador de líquidos] Quadra 96R (Tomtec)/SPE plate on the Tomtec Quadra 96R 
din spaniolă în engleză
PR -Principal RecipientBP -Beneficiario Principal 
din engleză în spaniolă
prueba de esfuerzo con AdenosinaAdenosine Stress Test 
din spaniolă în engleză
pump protien pointsproteina de la bomba apunt/señala/indica 
din engleză în spaniolă
raised lesionslesión elevada 
din engleză în spaniolă
Rash maculo eritematoso toraxerythematous, macular rash on the thorax 
din spaniolă în engleză
recidivaron(they) relapsed 
din spaniolă în engleză
recupera FRRegains renal function 
din spaniolă în engleză
Results were consistent regardless of disease severitylos resultados fueron consistentes, independientemente de la gravedad de la enfermedad 
din engleză în spaniolă
riboflavinaVitamin G 
din spaniolă în engleză
RNESpecialists’ National Registry 
din spaniolă în engleză
S.O.M.Continue (follow) medical(physician\'s) orders 
din spaniolă în engleză
salbutamolalbuterol 
din spaniolă în engleză
scan (en Medicina)exploración/estudio por imágenes; imágenes diagnósticas 
din engleză în spaniolă
scopevisor 
din engleză în spaniolă
selected from a table of random numbersselecionados por medio de una tabla de numeros 
din engleză în spaniolă
selected from a table of random numbersselecionados por medio de una tabla de numeros aleatorios 
din engleză în spaniolă
sleight weights were added to race and genderse asigno un peso ligeramente mayor a la ponderacion de las variables de sexo y edad 
din engleză în spaniolă
sosobra termino y hoy ya sabes con que cuentasthis whole mess/this bad experience 
din spaniolă în engleză
Spanish conjugated p-hydroxynordiazepam and nordiazepamp-hidroxinordiazepam y nordiazepam conjugados 
din engleză în spaniolă
Spanish displaced subcapital fracture of right hipfractura subcapital desplazada de la cadera derecha 
din engleză în spaniolă
Spanish First line, second or later line patientspacientes a los que se les prescribe/aplica/indica tratamiento de primera línea, segunda línea u otras líneas 
din engleză în spaniolă
Spanish intramural hematoma-arch/hematoma-descendinghematoma intramural en(de) arco aórtico o cayado aórtico / hematoma intramural en aorta descendente 
din engleză în spaniolă
Spanish Live attenuated varicella vaccinevacuna contra la varicela compuesta de virus vivos atenuados / vacuna anti-varicela de virus vivos atenuados 
din engleză în spaniolă
STD-Sexually Transmitted DiseaseITS-Infeccion de transmision Sexual 
din engleză în spaniolă
stuntingtalla baja; subnutrición/malnutrición crónica 
din engleză în spaniolă
subfóvea"Subfoveal" Choroidal Neovasularization 
din spaniolă în engleză
Supervivencia Global en DP en Andaluciaoverall 
din spaniolă în engleză
symptom relief and flare-free daysalivia los síntomas y días libres de molestias 
din engleză în spaniolă
tenipósidoVM-26 
din spaniolă în engleză
The abbreviation M.C.motivo de consulta 
din spaniolă în engleză
The household is found to be safely inhabitable with relation to the concentration of inorganic mercury in the air.La vivienda se encuentra en condiciones de habitabilidad segura con relacion a la concentracion de mercurio inorganico en el aire 
din engleză în spaniolă
tiras reactivas con la primera orina de la mañana(Urine) reagent test strips for the first morning urine 
din spaniolă în engleză
tirotrofinathyroid-stimulating hormone 
din spaniolă în engleză
to challengeponer/someter a prueba 
din engleză în spaniolă
to cross overpasar a.... 
din engleză în spaniolă
tocofersolánVitamin E 
din spaniolă în engleză
tras requerir a esta parte la constitucion de la caucion que entienda procedenteafter requesting the determination of the bond that the authority deems to be appropriatte 
din spaniolă în engleză
tumor antropilforicoantropyloric tumor 
din spaniolă în engleză
una ERC evolutiva y su FG ha ido descendiendoa progressive CKD and the GF has decreased 
din spaniolă în engleză
UNAIDSONUSIDA 
din engleză în spaniolă
UNAIDSONUSIDA 
din engleză în spaniolă
uncontrolled studyestudio sin controles/no controlado 
din engleză în spaniolă
vasopresinaantidiuretic hormone 
din spaniolă în engleză
vinblastinaVLB 
din spaniolă în engleză
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search