https://www.proz.com/personal-glossaries/24495-drmanu49-glossary?page=6&set_site_lang=ron

Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 7,093
« Prev Next »
 
AEPSAssociation des Etablissements Publics de Soins (AEPS) Public Healthcare Institutions 
din franceză în engleză
Aer-O-Scopecoloscopie avec endoscope à déplacement autonome (Aeroscope) 
din engleză în franceză
aerobic unacclimated and acclimated river die-away testtest de biodégradabilité aérobie (sur inoculum) acclimaté ou non-acclimaté 
din engleză în franceză
AFA faire (Plan) 
din franceză în engleză
AFA faire (Plan) 
din franceză în engleză
affaiblissementweakening of respiratory and circulatory systems/functions 
din franceză în engleză
affaire suivie par: genevieve jourdanissue/case followed by or managed by Genevieve Jourdan 
din franceză în engleză
affaissement dégénératifdegenerative collapse 
din franceză în engleză
affections vesiculairesgallbladder disorders 
din franceză în engleză
affective liabilitylabilité émotionnelle, changement rapide et important de l'humeur 
din engleză în franceză
affectivité(contextual) emotional response 
din franceză în engleză
Affiliate Safety RepresentativeReprésentant pharmacovigilance de la sécurité produit 
din engleză în franceză
Affiliate Safety RepresentativeResponsable sécurité affilié (pharmacovigilance) 
din engleză în franceză
affinement des QRSnarrowing of the QRS complex 
din franceză în engleză
Affirmation statementattestion d'exactitude des informations 
din engleză în franceză
AFIimagerie par auto-fluorescence 
din engleză în franceză
aflaissementaffaissement = sagging or deflection here probably trabecular collapse 
din franceză în engleză
After rack is scannedaprès la lecture des échantillons//du porte tube//rack 
din engleză în franceză
After the crown is adapted to the prepared tooth a tack-cure is required to reduune fois la couronne ajustée sur la dent préparée, il faut (photo-)polymériser afin de réduire 
din engleză în franceză
After the injection startAprès le début du programme/protocole d'injections 
din engleză în franceză
AGGA general anesthesia 
din franceză în engleză
Ag cryptococcuscryptococcal antigen 
din franceză în engleză
ag HBs-Ac(testing for) HBsAg and HBsAb 
din franceză în engleză
age based offsetpondération/compensation selon l'âge du patient 
din engleză în franceză
Age Normal standardcalibrée pour l'âge selon la norme du vendeur/promoteur 
din engleză în franceză
ageformingformage-revenu 
din engleză în franceză
agency reporting officer namenom du correspondant Pharmacovigilance 
din engleză în franceză
agent d'entretien POjanitor 
din franceză în engleză
Agitation/RestlessnessAgitation/Hyperactivité psychomotrice 
din engleză în franceză
agréée et conventionnéeaccredited and with health care covenant 
din franceză în engleză
Agrée aux collectivitésApproved for use in hospitals or health care institutions 
din franceză în engleză
agrégé du servicethe other professor in the medical unit/ward 
din franceză în engleză
agrees'accordent sur ou arrivent à un consensus sur 
din engleză în franceză
agrees'accordent sur ou arrivent à un consensus sur 
din engleză în franceză
ahead of the consensusnous avons devancé le consensus 
din engleză în franceză
ai en ma possessionet garderai en ma possession = and will keep 
din franceză în engleză
aided sound field thresholdSeuil d'audition en champs libre avec appareillage 
din engleză în franceză
Aiguilles Droites Surmoulées Tampographiéesstraight needles (with embossed overmoulded proximal end) 
din franceză în engleză
AIH - ACCAFormer Hospital Intern and Associate Chief Resident (US)/Specialist Registrar (UK) 
din franceză în engleză
ailette du capuchonscrewcap wings 
din franceză în engleză
aimed atcibler / coincider avec 
din engleză în franceză
AIRair puff tonometer test 
din franceză în engleză
air contrast (barium enema)lavement baryté en double contraste 
din engleză în franceză
air handling unit (AHU)Unités de Traitement d'air UTA 
din engleză în franceză
air hoodsCapuche et col intégrés (anti contamination) 
din engleză în franceză
air-to-seawaterIntercooler (ou échangeur thermique) air/eau de mer 
din engleză în franceză
air/flue gas componentsles composants/éléments air/fumée 
din engleză în franceză
aircraft control surface counterweightcontre poids (d'équilibrage) des surfaces de contrôle 
din engleză în franceză
aires de picspeak area(s) 
din franceză în engleză
airway catheterDispositifs (cathéter) pour l'accès aux voies aériennes 
din engleză în franceză
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search