This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: tania´s

Creator:
tania nogueira
tania nogueira
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 415
« Prev Next »
 
sayingsdizeres, doutrinas, ditos, máximas, parábolas 
din engleză în portugheză
scamenganar 
din engleză în portugheză
scammingfraudulentos, inescrupulosos 
din engleză în portugheză
scantlyinsuficientemente; forma insuficiente, frugalidade, escassamente 
din engleză în portugheză
SCARF UP\"descolar\" 
din engleză în portugheză
SCARF UP\"descolar\" 
din engleză în portugheză
SCARF UP\"descolar\" 
din engleză în portugheză
sealed leak pathpassagem para escape selada 
din engleză în portugheză
self-attachpegar o peito sozinho 
din engleză în portugheză
self-authenticating note which stampstom de genuinidade intrínseca... 
din engleză în portugheză
sensibilizaçãoawareness raising 
din portugheză în engleză
sensorsensor/detector 
din portugheză în engleză
sensoriamento remotoremote sensoring 
din portugheză în engleză
servir de reservaserving as a reserve 
din portugheză în engleză
shaftingsacaneando, trapaceando 
din engleză în portugheză
shonkyrelapso 
din engleză în portugheză
silenteunclear 
din portugheză în engleză
simulador de mancha de discostain disk simulator 
din portugheză în engleză
skerricum mínimo de evidência/prova 
din engleză în portugheză
slatheraplique/espalhe 
din engleză în portugheză
soft pulseyzonas/áreas moles pulsáteis 
din engleză în portugheză
spends fundsgasta verbas 
din engleză în portugheză
ST changessegmento S-T 
din engleză în portugheză
state-mandatepor determinação do estado - sob o mandato do estado - por exigências do estado 
din engleză în portugheză
stoogepau mandado 
din engleză în portugheză
stoolfezes / excremento 
din engleză în portugheză
stored generator fuelcombustível de gerador armazenado 
din engleză în portugheză
straight faced conembusteiro cara de pau 
din engleză în portugheză
stuffs upcomete um erro 
din engleză în portugheză
subs upsubsídio 
din engleză în portugheză
summitcúpula 
din engleză în portugheză
surde(issue) arises 
din portugheză în engleză
sweater dressvestido suéter 
din engleză în portugheză
sweater dressvestido suéter 
din engleză în portugheză
swot upmatar-se de estudar 
din engleză în portugheză
tail reservoirreservatório de jusante (OU de sobras) 
din engleză în portugheză
tamponarbuffer 
din portugheză în engleză
TANGO DOWN(alvo) neutralizado 
din engleză în portugheză
tetchyirascível 
din engleză în portugheză
the load sharing Margin for Suicide Thresholdmargem de distribuição de peso para limiar de autodesligamento 
din engleză în portugheză
thigh highs"meia 7/8 em arrastão fino" 
din engleză în portugheză
throw phonetelefone com linha directa 
din engleză în portugheză
thrust reverserreversor de empuxo ou empuxo reverso 
din engleză în portugheză
to file a mechanic’s lienrequerer um direito de retenção 
din engleză în portugheză
torchfaísca nos olhos 
din engleză în portugheză
TORN ME A NEW ONEme da uma bronca 
din engleză în portugheză
tornando plausívelmaking it acceptable / reasonable (to divide ...) 
din portugheză în engleză
trade pressimprensa especializada 
din engleză în portugheză
trade pressimprensa especializada 
din engleză în portugheză
transferido - transferentetransferee - transferor 
din portugheză în engleză
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search