This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: IT

Creator:
Stephanie Sullivan
Stephanie Sullivan
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 412
« Prev Next »
 
alias susceptibilitysensibilité aux composantes de repliement 
din engleză în franceză
aliasingdénomination (Office de la langue française); adressage par pseudonyme; attribution de pseudonymes 
din engleză în franceză
alien crosstalkexodiaphonie (diaphonie exogène) 
din engleză în franceză
all call queryinterrogation systématique 
din engleză în franceză
all onestout à 1 (Termium), au niveau un (Termite), série d\'unités, série de 1 
din engleză în franceză
all stars accessaccès à tous les services confort 
din engleză în franceză
all-calls forwardingrenvoi systématique 
din engleză în franceză
all-ones valuevaleur en série d’unités 
din engleză în franceză
all-pole portionsection tous pôles 
din engleză în franceză
all-zero, all zero portionsection tous zéros , zéro partout; 
din engleză în franceză
all-zeroes paddingbourrage par une série de 0 
din engleză în franceză
allocated radio servicesservices hertziens bénéficiant d’attributions de fréquences 
din engleză în franceză
allomorphic classclasse allomorphe 
din engleză în franceză
allomorphismallomorphisme; allomorphie; flexibilité des types 
din engleză în franceză
allowancemarge 
din engleză în franceză
allowed ranging variancevariance télémétrique autorisée 
din engleză în franceză
ALOClongueur moyenne de conversation 
din engleză în franceză
alpha blendingsuperposition de texture (pour le rendu des transparences); fusion alpha 
din engleză în franceză
ALScoupure automatique du laser (automatic laser shutdown); 
din engleză în franceză
ALS Application layer structurearchitecture de la couche Application ; structuration de la Couche Application (TST)(ALS) 
din engleză în franceză
alt statement, alternative statementinstruction d\'alternative 
din engleză în franceză
altering (operations)(opérations de) retraitement 
din engleză în franceză
alternatede remplacement, à option; substitutif (ve); partagée (taxation); suppléant (participant); secondaire (adresse, accès, numéro); alterné (éléme 
din engleză în franceză
alternate call(service de) communication alternée 
din engleză în franceză
alternate frequencyfréquence de remplacement (BR); 
din engleză în franceză
alternate gatekeeperportier de remplacement 
din engleză în franceză
alternate lineslignes paires et impaires (d\'un balayage progressif); 
din engleză în franceză
alternate pathchemin de débordement; 
din engleză în franceză
alternate path routingroutage multichemins; routage sur chemin de débordement 
din engleză în franceză
alternate port/numberaccès/numéro secondaire 
din engleză în franceză
alternate reduced power/no poweralternance courant de ligne réduit/coupé; 
din engleză în franceză
alternate scanvariante de balayage (des coefficients DCT) 
din engleză în franceză
alternative (ground) expressionexpression (close) d’une variante 
din engleză în franceză
alternative (substantif)(à) option; proposition conditionnelle; alternative (dans le sens propre d’un choix entre 2 options ; variante (d’une production syntaxique); su 
din engleză în franceză
alternative behaviourcomportement à variantes 
din engleză în franceză
alternative calling proceduresutilisation non conforme des réseaux de télécommunication internationaux 
din engleză în franceză
alternative collectionpartie droite d’une production 
din engleză în franceză
alternative compositioncomposition en alternative 
din engleză în franceză
alternative determinationdétermination des variantes 
din engleză în franceză
alternative direction around the networkl\'autre sens du réseau maillé 
din engleză în franceză
alternative distinguished valuevariante nominative distinctive 
din engleză în franceză
alternative namevariante nominative 
din engleză în franceză
alternative routing(protection par) reroutage 
din engleză în franceză
amplitude overloadsurcharge d\'amplitude 
din engleză în franceză
amplitude re-mappingrecalage (des blocs) en amplitude 
din engleză în franceză
amplitude trackingséparation en amplitude (afin d\'éviter les surcharges d\'amplitude) 
din engleză în franceză
AMRadaptation à des débits multiples 
din engleză în franceză
AMRFaccès multiple par répartition en fréquence; 
din engleză în franceză
anchor frametrame de référence 
din engleză în franceză
anchor pictureimage de référence principale 
din engleză în franceză
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search