Translation glossary: general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-27 of 27
 
and use them at their best.y sacarles el mayor partido/aprovecharlos al máximo 
din engleză în spaniolă
civilitydecoro/formalismo/estilizado/consideración 
din engleză în spaniolă
cortes visiblesvisible cracks 
din spaniolă în engleză
Decret del Govern de la Generalitat 324/1996, d'1 d'octubreDecree of the government of the Generalitat 324/1996 on 1 October 
din catalană în engleză
diversion officertrabajador social para la prevención de la delinciencia juvenil 
din engleză în spaniolă
Esta redefinición histórica de la eficiencia por los poderes fácticos responde aThis historical redefinition of efficiency by the institutional authorities obeys to the fact that... 
din spaniolă în engleză
extraordinariamenteexceptionally 
din spaniolă în engleză
Filling Even the Largest Spaces with great soundproporcionando gran sonido envolvente incluso en grandes espacios 
din engleză în spaniolă
funcion de supervigilancia(Overall) Surveillance function 
din spaniolă în engleză
Integrated Graduate Development SchemesProgramas de desarrollo profesional integrado para licenciados/graduados 
din engleză în spaniolă
LEVANTA PASIONESarouses passion 
din spaniolă în engleză
Linksenlaces 
din engleză în spaniolă
Masajes terapéuticos en parejaTherapeutic massage for couples 
din spaniolă în engleză
ministerio públicopublic ministry/ministerial office 
din spaniolă în engleză
OBS.observaciones 
din portugheză în spaniolă
Paintings authentication & Art appraisals.certificado de autenticidad de cuadros y tasación de arte 
din engleză în spaniolă
para pequeños usosfor small applications 
din spaniolă în engleză
park-like settingzona verde 
din engleză în spaniolă
pasan desapercibidosgo unnoticed 
din spaniolă în engleză
soaks all your fine washables clean (ver ?)deja limpias tus prendas delicadas con sólo remojarlas 
din engleză în spaniolă
Subsistence agricultural, fishery or forestry workertrabajador de subsistencia para la agricultura, pesca y silvicultura 
din engleză în spaniolă
subvenciones a fondo perdidonon-refundable funding (or grant, or loan) 
din spaniolă în engleză
the bear basicslos puntos/factores b�sicos 
din engleză în spaniolă
the rising journal prices...el aumento de precios / los precios en aumento de las revistas especializadas 
din engleză în spaniolă
The stair had broken chipsalgunos peldaños de la escalera estaban desconchados 
din engleză în spaniolă
took up a large portion ofabarcaron una gran parte de 
din engleză în spaniolă
without an environmental agendasin tener en cuenta/dejando al lado el aspecto medioambiental 
din engleză în spaniolă
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search