Translation glossary: Simon's Pt(Brazil)-Eng Mechanical/Construction/Egineering Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 3,009
« Prev Next »
 
alienar (v.)to convey/ to dispose of/ to sell / to transfer 
din portugheză în engleză
alimentação (s.f.)power supply/power feed 
din portugheză în engleză
alimentação externa (f.)outside power supply 
din portugheză în engleză
Alimentar (um relé)To energize 
din portugheză în engleză
alinhamento (s.m.)alignment 
din portugheză în engleză
Alma de açoSteel core 
din portugheză în engleză
AlojamentoHousing 
din portugheză în engleză
alojamentohousing 
din portugheză în engleză
alojamento (s.m.)living quarters 
din portugheză în engleză
AlojarTo house 
din portugheză în engleză
AlongamentoElongation 
din portugheză în engleză
Alongamento na rupturaUltimate elongation 
din portugheză în engleză
Alta capacidade de subida de correnteHigh current-rise rate 
din portugheză în engleză
Alta imunidade a ruídosHigh noise immunity 
din portugheză în engleză
alta pressãohigh pressure 
din portugheză în engleză
Alta tensãoHigh voltage 
din portugheză în engleză
alteração (s.f.)change 
din portugheză în engleză
alteração de projeto (f.)design change 
din portugheză în engleză
AlternadorAlternator 
din portugheză în engleză
Alto fornoBlast furnace 
din portugheză în engleză
Alto-falanteLoudspeaker 
din portugheză în engleză
Altura de montagemMounting height 
din portugheză în engleză
altura do flange ou luva acima do lower deckheight of flange or sleeve over lower deck 
din portugheză în engleză
altura do flange ou luva acima do lower deckheight of flange or sleeve over lower deck 
din portugheză în engleză
altura do tubo acima do lower deckheight of piping over lower deck 
din portugheză în engleză
Alumínio (estirado)(forjado)(fundido)(laminado)(Stretched)(forged)(cast)(rolled) aluminum 
din portugheză în engleză
AlvenariaMasonry 
din portugheză în engleză
alvéolocavity 
din portugheză în engleză
Alvo de memóriaStorage target 
din portugheză în engleză
amaciar (v.)to break in 
din portugheză în engleză
amarra (s.f.)mooring line / line 
din portugheză în engleză
amarra de fundo (f.)bottom mooring line 
din portugheză în engleză
amarra de superfície (f.)surface mooring line 
din portugheză în engleză
amarração (s.f.)docking/ mooring 
din portugheză în engleză
Ambiente (adjetivo)Ambient, surrounding 
din portugheză în engleză
Ambiente (substantivo)Ambient, environment, atmosphere 
din portugheză în engleză
Amortecedor (de impacto)Cushion 
din portugheză în engleză
Amortecedor (de vibração)(Vibration) damper 
din portugheză în engleză
amortecedor (s.m.)shock absorber / damper 
din portugheză în engleză
amortecedor (s.m.)vibration isolator / damper 
din portugheză în engleză
AmortecimentoDamping 
din portugheză în engleză
AmostraSample 
din portugheză în engleză
amostra (s.f.)sample 
din portugheză în engleză
amostrador (s.m.)sampler 
din portugheză în engleză
AmpacidadeAmpacity 
din portugheză în engleză
Ampere-espiraAmpere-turn 
din portugheză în engleză
AmperímetroAmmeter 
din portugheză în engleză
Amplificador de pulsos polarizadoBiased pulse amplifier 
din portugheză în engleză
analisador de água em óleo (m.)oil water analyser 
din portugheză în engleză
Análise (química)(Chemical analysis 
din portugheză în engleză
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search