This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: MayaImp's Glossary

Creator:
MayaImp
MayaImp
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 66
Next »
 
a.d. (akcionarsko društvo)Joint Stock Company 
din sârbă în engleză
backer of good credit standingskreditno sposoban žirant 
din engleză în sârbă
bill of exchangemenica 
din engleză în sârbă
cash loangotovinski kredit 
din engleză în sârbă
clamp, wheel-clamplisice (naprava za blokiranje točkova automobila) 
din engleză în sârbo-croată
collateral/marketing collateralpropagandni materijal 
din engleză în sârbă
community designdizajn zajednice 
din engleză în sârbă
consumer loanpotrošački kredit 
din engleză în sârbă
countervalueprotivvrednost 
din engleză în sârbă
crime of passionzločin iz strasti 
din engleză în sârbă
d.o.o (društvo s ograničenom odgovornošću)Ltd. (limited liability) 
din sârbă în engleză
Deo stranog društvaForeign Company Branch 
din sârbă în engleză
devizna štednjaforeign exchange (fx) savings 
din sârbă în engleză
Displayekran/prikaz/displej 
din sârbo-croată în engleză
downpaymentučešće 
din engleză în sârbă
economic subjectprivredni subjekt 
din engleză în sârbă
frozen f/x savings bondsobveznice stare devizne štednje 
din engleză în sârbă
garancija plativa na prvi pozivguarantee payable on first demand 
din croată în engleză
garancija za provedbu obveza u garantnom rokuPerformance bond/guarantee/surety/security for liability period 
din croată în engleză
hate crimezločin iz mržnje 
din engleză în sârbă
housing loanstambeni kredit 
din engleză în sârbă
inventurni manjkovi i viškoviinventory deficit and surplus 
din sârbă în engleză
inventurni viškovi i manjkoviinventory surplus and deficit 
din croată în engleză
izmene i dopune zakonaAmendments to/of the law 
din sârbă în engleză
judgement of acquittaloslobađajuća presuda 
din engleză în sârbă
k.d. (komanditno društvo)Limited Partnership 
din sârbă în engleză
krivicno delofelony/indictable offence 
din sârbă în engleză
legal entitypravno lice 
din engleză în sârbă
longshipdrakar 
din engleză în sârbo-croată
lost-and-foundIzgubljeno-nađeno 
din engleză în sârbă
mean exchange ratesrednja vrednost kursa/srednji kurs 
din engleză în sârbă
monocoquemonokok 
din engleză în sârbo-croată
mortgagehipoteka 
din engleză în sârbă
mortgage loanhipotekarni kredit 
din engleză în sârbă
namenska sredstva (sredstva specificne ili posebne namene)special-purpose funds, earmarked funds, SPFunds 
din sârbă în engleză
o.d. (ortačko društvo)General Partnership 
din sârbă în engleză
obrtna sredstvaworking capital, working assets, current assets, operating capital, circulating assets 
din sârbă în engleză
osnovna sredstvacapital assets, capital goods, constant capital, fixed capital, fixed assets 
din sârbă în engleză
out of the blues neba pa u rebra 
din engleză în sârbă
paddle shift gear boxsekvencijalni menjač sa ručicama na volanu 
din engleză în sârbo-croată
parcel shelfpolica iznad prtljažnika/polica za prikrivanje prtljažnika 
din engleză în sârbo-croată
pledge of securitieszalog hartija od vrednosti 
din engleză în sârbă
poziv na brojreference number 
din sârbă în engleză
predastvništvoRepresentative offices 
din sârbă în engleză
preduzetnikEntrepreneur 
din sârbă în engleză
pregled zaduženja i razduženjacharge and discharge display/record/report 
din croată în engleză
pregled zaduženja i razduženjainput output controls 
din croată în engleză
prekršajmisdemeanour/summary offence 
din sârbă în engleză
prestupinfraction (minor offense, minor violation or citation) 
din sârbă în engleză
prijava uplatapayments statement (receipts and payments statement/account) 
din croată în engleză
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search