"Online Card Office" "Cartão para transacções electrónicas" din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
"torque pulsation" (PT_PT de preferência) impulsos no binário din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
advanced practice nurse (APN) enfermeiro especialista
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
AKA também conhecido/a como
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
amicus practice intervenção / prática como "amicus curiae" (amigo da corte)
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
answer judicially/extrajudicially responder judicialmente/extrajudicialmente
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
archived records autos findos
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
assault and battery ameaça(s) e agressão física
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
at full stop completamente parado
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
autopsy findings resultados da autópsia
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
ballot action ação cidadã; ação ativista
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
binding precedent súmula vinculante
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
by edict / proclamation editalmente
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
cartório do único ofício sole / single registry office
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
certificado de regularidade do imóvel real estate compliance certificate
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
Certificado de Regularidade do Imóvel Real Estate Compliance Certificate
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
certified paralegal assistente de advogado certificado
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
certifier certificador, entidade certificante, médico certificador
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
claim ação judicial, reclamação
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
cognição exauriente exhaustive cognition
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
comply with cumprir, obedecer a
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
Consta do Livro de Termos n.º (It is) recorded in the Register Book no.
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
contractual liability endorsement coverage cobertura de endosso com responsabilidade contratual
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
counsel consultor jurídico
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
criação de espírito intangible creation(s)
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
danos apurados liquidated damages / liquidated and ascertained damages
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
date issued data de expedição
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
date pronounced dead data de declaração do falecimento
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
decedent falecido, morto
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
deficiency judgment julgamento de deficiência
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
deficiency judgment julgamento de deficiência
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
delegacia de defraudações e falsificações Fraud and Forgery Division
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
deputy registrar escrivão substituto
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
disannex, detach desapensar, desanexar
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
docket protocolo, registro, súmula
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
draft answer resposta-rascunho
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
electronic signature assinatura digital
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
emphyteusis foros
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
emphyteutic foreiros
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
employee matters agreement acordo trabalhista; acordo sobre questões trabalhistas
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
endophytic origin procedência endofítica
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
enforcement of extrajudicial instrument execução de título extrajudicial
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
entrapment armadilha, armadilha policial, "armação"
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
escritura pública amigável non-litigious public deed
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
ex-parte communications embargos auriculares
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
excess policies apólices complemenares, seguro adicional
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
Execução Civil Enforcement of a Civi Lawsuit / Judgement
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
Execução Civil Enforcement of a Civi Lawsuit / Judgement
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
Execução Civil Enforcement of a Civi Lawsuit / Judgement
din portugheză în engleză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *
execute and return firmar / assinar e devolver
din engleză în portugheză
-- Discipline (optional) -- Afaceri/Comerţ (general) Agricultură Alimente şi lactate Altul Antropologie Argou Arheologie Arhitectură Arte grafice = Foto/Imagine * Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Asigurări Asistenţă medicală = Med: AM * Astronomie şi spaţiu Asylum/Migration/Displacement Audit = Finanţe * Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botanică Brevete = Juridic: Brevete * Brevete de invenții Bucătărie/Artă culinară Bănci = Finanţe * Cauciuc = Materiale * Ceramică = Materiale * Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Cinema, Film, TV, Teatru Comerţ cu amănuntul Comics/Manga/Graphic novels Computere (general) Computere: Hardware Computere: Sisteme, Reţele Computere: Software Comunicaţii = Telecomunicaţii * Construcţii * Construcţii/Inginerie civilă Contabilitate Contracte = Juridic: Contract * Cosmetice, Frumuseţe Creşterea animalelor = Zootehnie * Călătorii = Turism * DVD = Media * Divertisment = Turism * Economie Editare video/DVD = Media * Educaţie/Pedagogie Electronică/Inginerie electronică Energetică = Energie * Energie/Generatoare Expediţii = Transport * Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe Farmaceutice = Med: Farma. * Ficţiune = Poezie şi literatură * Fier şi oţel = Metalurgie * Film şi TV = Cinema * Filozofie Finanţe (general) Fizică Folclor Forţe de muncă = Resurse umane * Fotografie/Imagini (şi arte grafice) Gambling/Casino/Bets Gastronomie = Bucătărie/Artă culinară * Geme, Pietre preţioase, Metale = Minerit * Genealogie General/Conversaţie/Salutări/Scrisori Genetică Geografie Geologie Guvern/Politică Hoteluri = Turism * Hârtie/Fabricarea hârtiei IT (Tehnologia informaţiei) Imobiliare Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu Industria lemnului = Forestier * Inginerie (general) Inginerie/ştiinţă nucleară Inginerie/ştiinţă petrolieră Inginerie: Aero = Industria aerospaţială * Inginerie: Chim = Chimie * Inginerie: Civilă = Construcţii * Inginerie: Electrică = Electronică * Inginerie: Industrială Inginerie: Mecanică = Mecanică * Inginerie: Nucleară = Nuclear * Internet, Comerţ electronic Investiţii/Titluri de valoare Istorie Jocuri video = Jocuri * Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Juridic (general) Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor Juridic: Contract(e) Juridic: Impozite şi taxe vamale Jurnalism Lemn = Materiale * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lingvistică Literatură = Poezie şi literatură * Literatură pentru copii = Poezie şi literatură * Logistică = Transporturi * Management Maritim = Nave * Market Research Marketing/Cercetare de piaţă Massages/Reflexology Matematică şi statistică Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Maşini = Auto * Maşini şi unelte = Mecanică * Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Medical (general) Medical: Asistenţă medicală Medical: Cardiologie Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Oncology Medical: Stomatologie Mediu şi ecologie Metalurgie/Turnătorie Meteorologie Metrologie Militar/Apărare Minerit şi minerale/Pietre prețioase Mobilă/Aparate electrocasnice Modă = Textile * Multimedia = Media * Muzică Nave, Navigaţie, Maritim Navigaţie = Nave * Nume (personal, companie) Nutriţie Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Pedagogie = Educaţie * Pieţe financiare = Finanţe * Piscicultură Plante = Botanică * Plastic = Materiale * Poezie şi literatură Politică = Guvern * Practici ezoterice Producţie Psihologie Publicitate/Relaţii cu publicul Relaţii cu publicul = Publicitate * Religie Resurse umane Reţele = Computere: Reţele * Robotică = Automatică şi robotică * SAP Siguranță Silvicultură/Lemn/Cherestea Simboluri/Abrevieri/Acronime = General * Software = Computere: Software * Sport/Fitness/Recreere Statistică = Matematică * Sticlă = Materiale * Stomatologie = Medical: Stomatologie * Taxe = Juridic: Taxe * Telecom(unicaţii) Terenuri = Imobiliare * Textile/Îmbrăcăminte/Modă Tipărire şi editare Topografie Transport/Transporturi/Expediţii Trenuri = Transport * Turism şi călătorii Veterinar = Zootehnie * Veterinary Vinuri/Oenologie/Viticultură Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologie Zootehnie/Creşterea animalelor Îmbrăcăminte = Textile * Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. Ştiinţă (general) Ţiţei şi gaze = Petrol *