Translation glossary: Documentaries

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 4,891
« Prev Next »
 
¡Por supuesto!Of course! 
din spaniolă în engleză
¡qué bien sales en la foto!you look great in the photo! 
din spaniolă în engleză
¡Qué camisa tan bonita!What a pretty shirt! 
din spaniolă în engleză
¡Qué casa tan bonita!What a pretty house! 
din spaniolă în engleză
¡Qué elegante es la ropa aquí!The clothes here are so elegant! 
din spaniolă în engleză
¡Qué elegante!How elegant! 
din spaniolă în engleză
¡Qué gato tan bonito!What a pretty cat! 
din spaniolă în engleză
¡Qué interesante!How interesting! 
din spaniolă în engleză
¡Qué noche tan bonita!What a pretty night! 
din spaniolă în engleză
¡Qué suave es la alfombra de tu sala!Your living room rug is so soft! 
din spaniolă în engleză
¡Siempre comemos los mismos vegetales!We always eat the same vegetables! 
din spaniolă în engleză
¡Solo tenemos un minuto!We only have a minute! 
din spaniolă în engleză
¡ya salió aquello!we know all about that! 
din spaniolă în engleză
æ veit ikke heltI don\'t really know 
din norvegiană (bokmal) în engleză
øyekontakteye contact 
din norvegiană (bokmal) în engleză
¿a qué hora cierran?at what time do you close? 
din spaniolă în engleză
¿a qué hora sales de la oficina?what time do you leave the office? 
din spaniolă în engleză
¿A qué hora sales de trabajar los viernes?What time do you finish work on Fridays? 
din spaniolă în engleză
¿A qué hora vas a llegar a Madrid?What time are you going to arrive in Madrid? 
din spaniolă în engleză
¿A usted no?Don\'t you? 
din spaniolă în engleză
¿Adónde vamos a viajar?Where are we going to travel to? 
din spaniolă în engleză
¿Alguna vez has visto la lluvia y la nieve ocurrir juntas?Have you ever seen rain and snow happen together? 
din spaniolă în engleză
¿Él está durmiendo en mi clase en este momento?Is he sleeping in my class right now? 
din spaniolă în engleză
¿Cómo puedo ayudarte en esta situación?How can I help you in this situation? 
din spaniolă în engleză
¿cómo salió la representación?how did the performance go? 
din spaniolă în engleză
¿Cómo salió todo en la junta?How did everything go in the meeting? 
din spaniolă în engleză
¿Cómo se sienten hoy?How do you feel today? 
din spaniolă în engleză
¿cómo te salió el examen?how did your exam go? 
din spaniolă în engleză
¿cómo te sientes el dolor?does it hurt badly? 
din spaniolă în engleză
¿Comerás en la terraza?Will you eat on the terrace? 
din spaniolă în engleză
¿Compraste la alfombra barata o la cara?Did you buy the cheap rug or the expensive one? 
din spaniolă în engleză
¿Con tus hermanas?With your sisters? 
din spaniolă în engleză
¿Cuál es el botón para encender la lavadora?Which is the button to turn on the washing machine? 
din spaniolă în engleză
¿Cuál es el problema?What\'s the matter? 
din spaniolă în engleză
¿Cuál es tu cepillo de dientes?Which is your toothbrush? 
din spaniolă în engleză
¿Cuál es tu deporte favorito?What is your favourite sport? 
din spaniolă în engleză
¿Cuál es tu deporte favorito?Care este sportul tău preferat? 
din spaniolă în română
¿Cuáles son tus clases favoritas?What are your favorite classes? 
din spaniolă în engleză
¿Cuándo puedo esperar una respuesta?When can I expect an answer? 
din spaniolă în engleză
¿Cuándo quieres hacer la compra?When do you want to buy groceries? 
din spaniolă în engleză
¿Cuándo vas a estar en España?When are you going to be in Spain? 
din spaniolă în engleză
¿Cuántas personas duermen aquí?How many people sleep here? 
din spaniolă în engleză
¿Cuántos abrigos necesito?How many coats do I need? 
din spaniolă în engleză
¿Cuántos boletos quiere usted?How many tickets do you want? 
din spaniolă în engleză
¿Dónde están las maletas?Where are the suitcases? 
din spaniolă în engleză
¿de qué color lo quiere?what color do you want it? 
din spaniolă în engleză
¿Debo repetir lo que estaba diciendo?Shall I repeat what I was saying? 
din spaniolă în engleză
¿Durante cuánto tiempo te has estado sintiendo de esta manera?For how long have you been feeling this way? 
din spaniolă în engleză
¿Ellos se duchan ahora?Are they showering now? 
din spaniolă în engleză
¿Entonces qué come?So what does he eat? 
din spaniolă în engleză
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search