This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Legal -- English

Creator:
Ira Saied
Ira Saied
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 82
Next »
 
accusationdenuncia 
din engleză în spaniolă
accuseimputar 
din engleză în spaniolă
acquittalsobreseimiento 
din engleză în spaniolă
admissabilityprocedencia legal 
din engleză în spaniolă
alienextranjero 
din engleză în spaniolă
alienateenajenar 
din engleză în spaniolă
annuityrenta vitalicia 
din engleză în spaniolă
appealrecurso 
din engleză în spaniolă
arbitrationarbitraje 
din engleză în spaniolă
articles of marriagecapitulaciones matrimoniales 
din engleză în spaniolă
assetsactivo, bienes, haberes 
din engleză în spaniolă
assignabilitytransferibilidad, negociabilidad 
din engleză în spaniolă
attachmentsecuestro 
din engleză în spaniolă
attorney generalprocurador general 
din engleză în spaniolă
attorney-in-factapoderado 
din engleză în spaniolă
attributableimputable 
din engleză în spaniolă
availsproducto 
din engleză în spaniolă
awardjuicio, fallo 
din engleză în spaniolă
awardadjudicación (contrato), laudo (árbitro) 
din engleză în spaniolă
bill of healthpatente sanitaria 
din engleză în spaniolă
bill of ladingconocimiento, carta de porte, conocimiento de embarque 
din engleză în spaniolă
board of trusteesjunta de patrones o de síndicos, directiva 
din engleză în spaniolă
clearancedespacho aduanal, franquía 
din engleză în spaniolă
collateralresguardo, pignoración 
din engleză în spaniolă
commoditiesproductos, artículos de comercio 
din engleză în spaniolă
complaintdemanda, queja 
din engleză în spaniolă
contemptdesacato 
din engleză în spaniolă
contestimpugnar 
din engleză în spaniolă
convictedcondenado 
din engleză în spaniolă
court of lawjuzgado, tribunal de derecho 
din engleză în spaniolă
cross-examinationrepreguntas 
din engleză în spaniolă
debteeacreedor 
din engleză în spaniolă
debtordeudor, debiente 
din engleză în spaniolă
deedescritura 
din engleză în spaniolă
defendantdemandado 
din engleză în spaniolă
deponentdeclarante 
din engleză în spaniolă
deputydelegado, comisario 
din engleză în spaniolă
dispose ofenajenar 
din engleză în spaniolă
due noticedebido aviso 
din engleză în spaniolă
escrowplica 
din engleză în spaniolă
estatesucesión 
din engleză în spaniolă
estate probateprobatorio de sucesión 
din engleză în spaniolă
exceptionsalvedad, excepción 
din engleză în spaniolă
exhibitdocumento 
din engleză în spaniolă
expirationprescripción 
din engleză în spaniolă
fair trialjuicio imparcial 
din engleză în spaniolă
fair valuevalor equitativo de venta 
din engleză în spaniolă
feehonorarios, cuota 
din engleză în spaniolă
file (suit)interponer, entablar 
din engleză în spaniolă
foreclosurejuicio hipotecario 
din engleză în spaniolă
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search