Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Fullfölj intervju/Avsluta
German translation:
Interview/Befragung fortsetzen/beenden
Added to glossary by
jenjen (X)
Apr 7, 2004 16:11
20 yrs ago
Swedish term
jenjen (X)
Fullfölj intervju/Avsluta
Swedish to German
Other
Other
Uppmaning till intervjuaren. Dvs svarar personen "ja" på en viss fråga, ska intervuaren fråga vidare, om "nej" ska intervjun avslutas. Frågeformuläret innehåller genomgående olika uppmaningar till intervjuaren
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Interview/Befragung fortsetzen/beenden |
Susan Siewert
|
Proposed translations
+1
30 mins
Susan Siewert
Germany
Germany
Native in German
Germany
ATA accredited, experienced
Native in: German
Works in: English to German, Swedish to German
Related KudoZ points
:
11
Swedish term (edited):
Fullf�lj intervju/Avsluta
Selected
Interview/Befragung fortsetzen/beenden
Bei Anweisungen an den Interviewer wird im allgemeinen die neutrale Form benutzt, da diese nicht vorgelesen werden, sondern nur zur internen Verwendung gedacht sind (vglbar mit "Fenster schließen" "Datei drucken" etc.)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Absolut! Tackar!"
Something went wrong...