Il termine “обследование” significa una serie di esami clinici a cui viene sottoposto il paziente, utili per formulare la diagnosi, prescrivere una terapia appropriata e ipotizzare la prognosi.

https://gufo.me/dict/medical_encyclopedia/Обследование_больн...

Il documento redatto in base all'esito di vari esami eseguiti a scopo diagnostico si può definire come referto diagnostico.
A volte, una corretta valutazione clinica necessita del parere di più specialisti, di conseguenza, il referto può assumere un carattere multidisciplinare.