Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
bon de transport
engleză translation:
(vehicle) log sheet
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Sep 24, 2010 08:23
13 yrs ago
6 viewers *
română term
România
Romanian Spanish English French Trados
Native in: română
Works in: din spaniolă în română, din engleză în română, din română în spaniolă, and 3 more.
bon de transport
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Transport/Transporturi/Expediţii
service transport contract
Transportatorul trebuie sa intocmeasca zilnic bon de transport pentru fiecare autovehicul si traseu pe care a efectuat curse regulate speciale pentru transportul salariatilor si sa obtina aprobare de la Beneficiar pentru confirmarea curselor efectuate.
Proposed translations
(engleză)
| 3 +1 | (vehicle) log sheet |
Oana Diana Voicu
|
Proposed translations
+1
4 ore
Oana Diana Voicu
Belgia
Belgia
Native in română
Belgia
Quality and reliability
Native in: română
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în română, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(vehicle) log sheet
Cred ca despre asa ceva e vorba.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...