Glossary entry (derived from question below)
italiană term or phrase:
associato alla casa circondariale
română translation:
dus în închisoare
Added to glossary by
Adina Lazar
Apr 6, 2012 08:15
12 yrs ago
1 viewer *
italiană term
associato alla casa circondariale
din italiană în română
Legislaţie/Brevete
Juridic: Contract(e)
associato alla casa circondariale ...?
Proposed translations
(română)
| 4 | dus în închisoare |
Adina Lazar
|
Change log
Apr 6, 2012 08:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 10, 2012 20:33: Adina Lazar Created KOG entry
Proposed translations
3 ore
Adina Lazar
Spania
Spania
Native in italiană
&
română
Specializes in field
Spania
Perito del tribunale di Milano
Native in: italiană 
, română
Works in: din română în italiană, din italiană în română, din spaniolă în română, and 7 more.
Related KudoZ points
:
148
Selected
dus în închisoare
”associare v. tr. [dal lat. tardo associare, der. di socius «socio»] (io assòcio, ecc.). –
3. non com. Trasferire o portare una persona in un luogo; soprattutto nelle frasi a. qualcuno alle carceri, condurvelo...”
(http://www.treccani.it/vocabolario/associare/)
3. non com. Trasferire o portare una persona in un luogo; soprattutto nelle frasi a. qualcuno alle carceri, condurvelo...”
(http://www.treccani.it/vocabolario/associare/)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...