INTRODUCERE ÎN GLOSAR (A TRADUCERII REZULTATE DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:52 Jul 3, 2012 |
Traduceri din italiană în română [PRO] Bus/Financial - Afaceri/Comerţ (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Autor răspuns selectat: Otilia Vlad Italia Local time: 19:09 | ||||||
Grading comment
|
Rezumatul răspunsurilor propuse | ||||
---|---|---|---|---|
4 | rasfrangerea costurilor de productie asupra furnizorilor |
|
rasfrangerea costurilor de productie asupra furnizorilor Explicaţie: rasfrangerea costurilor de productie asupra furnizorilor/incidenta costurilor asupra furnizorilor A SE RĂSFRÂNGE se răsfrâng intranz. 1) A-și manifesta efectele; a avea urmări; a se resimți Rivalsa = Compenso materiale o morale con cui ci si ripaga, talora a spese di altri, di un danno o di un torto vero o presunto Referinţă: http://dexonline.ro/definitie/r%C4%83sfr%C3%A2ngere Referinţă: http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/R/rivalsa.s... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.