Glossary entry

Italian term or phrase:

costa

French translation:

bord

Added to glossary by Emmanuella
Nov 1, 2017 21:32
6 yrs ago
Italian term

costa

Italian to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering capitolato
Pedata e alzata di scala rettangolari in lastra a spigoli smussati, levigati/lucidati il piano, una "costa" vista e una risvolta, larghezza pedata cm 34 - spessore cm 3, alzata cm 15 - spessore cm 2
Proposed translations (French)
3 bord
Change log

Nov 3, 2017 09:14: Emmanuella Created KOG entry

Nov 3, 2017 09:14: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1363133">Emmanuella's</a> old entry - "costa"" to ""bord""

Proposed translations

14 hrs
Selected

bord

www.univ-chlef.dz/fgca/CHAPITRE6%20-ESCALIERS1.pdf
Blondel, vue plus loin) permettant une bonne praticabilité de l'escalier. ... Nez de marche : bord extérieur de la marche, en débord ou non par rapport à la.

https://www.marmiweb.it/glossario/esempi-di-lavorazioni-e-fi... esistono diverse tipologie di lavorazioni che possono essere eseguite sul bordo a vista della pietra, definite in gergo “coste”. ... Costa quadra dritta con bisello ... Le coste quadre possono essere altresì lavorate con diverse finiture in base al ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Un bon coup de main !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search