Glossary entry (derived from question below)
germană term or phrase:
Einseitige Erdung der Kabelschirme
română translation:
pământare la un capăt a ecranajului de cablu
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Feb 10, 2003 10:39
21 yrs ago
germană term
Germania
building bridges between cultures
Native in: germană 
, română
Works in: din română în germană, din germană în română, din engleză în română, and 11 more.
Einseitige Erdung der Kabelschirme
din germană în română
Tehnică/Inginerie
subtitlu intr-o documentatie tehnica:
a) Einseitige Erdung der Kabelschirme
b) Beidseitige Erdung der Kabelschirme
a) Einseitige Erdung der Kabelschirme
b) Beidseitige Erdung der Kabelschirme
Proposed translations
(română)
| 4 +3 | pământare la un capăt a ecranajului de cablu |
asco
|
Change log
Aug 30, 2009 09:30: Susanna & Christian Popescu Created KOG entry
Proposed translations
+3
13 minute
Selected
pământare la un capăt a ecranajului de cablu
pământare la un capăt/la ambele capete a ecranajului de cablu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult, raspunsul tau mi-a fost de real folos."
Something went wrong...