Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
phakal
English translation:
phakic
Added to glossary by
casper (X)
Jun 9, 2008 16:45
15 yrs ago
1 viewer *
German term
phakal
German to English
Medical
Medical: Instruments
ophthalmological measurements
It talks about measuring the 'pseudophakale IOL' and the 'phakales Auge'. I have been able to find the term 'phacoid' in connection with eyes, but I do not know whether there is a term such as 'phacal'.
Proposed translations
(English)
3 +2 | pseudophakic eye | casper (X) |
4 | phacoid | Ingrid Moore |
3 +1 | containing the natural lens | John Dale D.D. |
3 | focal | Gudrun Maydorn (X) |
Change log
Jun 21, 2008 17:59: casper (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
German term (edited):
pseudophakales Auge
Selected
pseudophakic eye
This web page talks of pseudophakic eye
http://tinyurl.com/6yopza
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-09 18:33:03 GMT)
--------------------------------------------------
Meanwhile, I am waiting for the asker to provide the source sentence(s)/para(s) containing the asked term.
http://tinyurl.com/6yopza
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-09 18:33:03 GMT)
--------------------------------------------------
Meanwhile, I am waiting for the asker to provide the source sentence(s)/para(s) containing the asked term.
Note from asker:
Thanks, Chetan. I had not thought of looking for 'phakic'! |
Peer comment(s):
agree |
John Dale D.D.
: sorry Chetan, it is not pseudo, it is original lens. By the way "Bushism" only meant so many words when fewer would do :-)
53 mins
|
Thanks, John
|
|
agree |
MMUlr
: --> phakic
1 day 17 hrs
|
Thank you for confirming, MMUlr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
focal
vermutlich Tippfehler für fokal
50 mins
phacoid
pseudophacoid IOL (intraocular lens) and phacoid eye;
lentil shape; http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?phacoid;
phacoid /phac·oid/ (fak´oid) shaped like a lens.
Dorland's Medical Dictionary for Health Consumers. © 2007 by Saunders, an imprint of Elsevier, Inc. All rights reserved;
phac·oid (fkoid)
adj.
Having the shape of a lentil; lens-shaped.
The American Heritage® Medical Dictionary Copyright © 2007, 2004 by Houghton Mifflin Company. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved;
lentil shape; http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?phacoid;
phacoid /phac·oid/ (fak´oid) shaped like a lens.
Dorland's Medical Dictionary for Health Consumers. © 2007 by Saunders, an imprint of Elsevier, Inc. All rights reserved;
phac·oid (fkoid)
adj.
Having the shape of a lentil; lens-shaped.
The American Heritage® Medical Dictionary Copyright © 2007, 2004 by Houghton Mifflin Company. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved;
Example sentence:
Phacoid Meaning and Definition: Resembling a lentil; lenticular.
phacoid - Collaborative International Dictionary of English v.0.48 : Phacoid \Pha"coid\, a. [Gr. fako`s a lentil + -oid.]
+1
2 hrs
containing the natural lens
rather then having an implant the eye retains the natural (i.e. original) lens.
In my humble opinion.
In my humble opinion.
Peer comment(s):
agree |
MMUlr
: that's the right definition, and phakic is the term (as in Chetan's *pseudophakic").
1 day 16 hrs
|
Discussion