Glossary entry (derived from question below)
Aug 1, 2006 16:20
17 yrs ago
13 viewers *
German term
United States
M.S. in Dietetics, 10 yrs clinical exp.
Native in: German
Works in: German to English, English to German
Femurrolle
German to English
Medical
Medical (general)
Das mitgebrachte MRI zeigt eine proximale Ruptur des vorderen Kreuzbandens. Es finden sich Knochenödemzeichen im lateralen Tibiakopf und in der medialen ***Femurrolle***.
Herzlichen Dank im voraus!
Herzlichen Dank im voraus!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | medial femoral condyle |
PPaulus
|
| 5 | medial condyle of the femur |
Siegfried Armbruster
|
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
medial femoral condyle
Femurrolle ist ein anderer Begriff für Kondyle...
Mediale Femurkondyle -> medial femoral condyle oder medial condyle of the femur.
Mediale Femurkondyle -> medial femoral condyle oder medial condyle of the femur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
13 mins
Siegfried Armbruster
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Pharmaceutical and medical translations
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
766
medial condyle of the femur
die mediale Femurrolle ist:
Condylus femoris medialis
oder auf Englisch
medial condyle of the femur
Condylus femoris medialis
oder auf Englisch
medial condyle of the femur
Something went wrong...