Glossary entry

German term or phrase:

Auftrag zum Angebot

English translation:

Order

Added to glossary by Jeannie Graham
Aug 18, 2005 11:12
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Auftrag zum Angebot

German to English Bus/Financial Law: Contract(s)
Auftragsbestaettigung is the heading

What is the correct English phrase for this?
Proposed translations (English)
4 +3 Order
4 order placed pursuant to quotation

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

Order

in connection with The/our offer
Peer comment(s):

agree Kaan Yesilyurt : order to the offer
20 mins
agree Laurens Landkroon
1 hr
agree Jan Vano
4 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
3 hrs

order placed pursuant to quotation

'No orders placed on the Company shall be binding upon the Company until ...whether or not such order is placed pursuant to a quotation given by the Company ...'
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search