Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
frange circulaire
Spanish translation:
franja circular (formato)
Added to glossary by
Gabriela Rodriguez
Apr 13, 2005 12:08
19 yrs ago
French term
frange circulaire
French to Spanish
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Optiquement ce montage est équivalent à un miroir sphérique de 5,64 m de rayon de courbure. Mais, pour réaliser, avec la même précision, la valeur de surface équivalente laser de 100 m2 avec un simple miroir de coéfficient de réflexion R = 1, il faudrait lui donner ce rayon de courbure de 5,64 m à +/- 0,03. Soit, sur un diamètre utile de la calotte de 25 mm, un écart à la sphère théorique de 0,07 µm, soit 1/4 de frange circulaire centrée par rapport à un calibre sphérique parfait de 5,64 m de rayon de courbure, ce qui est difficilement rélisable.
Proposed translations
(Spanish)
5 | franja circular (formato) | Gabriela Rodriguez |
Proposed translations
6 hrs
Selected
franja circular (formato)
"... o 1/4 de franja circular centrada con relación a un calibre esférico perfecto de 5,64 m de rayo de curvatura, lo que es díficil de llevar a cabo"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Discussion