Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
Chutes or “takeaway conveyors”
română translation:
jgheab sau scoc transportor
Added to glossary by
Silvia Pana-Carp
Feb 1, 2007 08:16
17 yrs ago
2 viewers *
engleză term
Looking for a translator in Moldova?
Native in: română 
Works in: din engleză în română, română, din rusă în engleză
Chutes or “takeaway conveyors”
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Mecanică/Inginerie mecanică
Tip de banda transportatoare
Apelez la ajutorul vostru pentru a gasi un echivalent in romana pentru acesti doi termeni. Este vorba despre o banda transportatoare, iar intr-un dictionar am gasit ca "chute" este "scoc de transport". Orice sugestie mi-ar fi de ajutor. Mersi.
Proposed translations
(română)
| 4 +2 | jgheab sau scoc transportor |
Monika Silea
|
Proposed translations
+2
15 minute
Monika Silea
România
România
Native in română
Specializes in field
România
I'll do my best only for you!
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză
Related KudoZ points
:
8
Selected
jgheab sau scoc transportor
is that ok?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mersi mult."
Something went wrong...