Nov 23, 2006 13:28
17 yrs ago
1 viewer *
engleză term
reliable, experienced, highly proficient
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din română în engleză, and 2 more.
multi-stage approval
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Mecanică/Inginerie mecanică
omologare etapizată
Proposed translations
(română)
| 4 +3 | aprobare cu mai multe conditii |
divas
|
| 4 | proces de aprobare pe etape |
Anca Nitu
|
Change log
Nov 23, 2006 14:15: Dan Marasescu changed "Field (write-in)" from "pharmaceuticals" to "(none)"
Proposed translations
+3
23 minute
Selected
aprobare cu mai multe conditii
Cred ca poate fi o posibilitate,depinde de context.
--------------------------------------------------
Note added at 25 minute (2006-11-23 13:54:17 GMT)
--------------------------------------------------
sau "aprobare in mai multe etape"
--------------------------------------------------
Note added at 25 minute (2006-11-23 13:54:17 GMT)
--------------------------------------------------
sau "aprobare in mai multe etape"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 ore
proces de aprobare pe etape
alt fel de a zice...
Something went wrong...