Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
beam operated control valve
română translation:
ventil de control/reglare acționat cu pârghie
Added to glossary by
raikks
Apr 16, 2012 07:12
12 yrs ago
engleză term
beam operated control valve
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu
The pressure controller is mounted inside the cabin, it comprises a sealed capsule chamber, two capsules, a beam operated control valve and a contact assembly (warning device).
Proposed translations
(română)
4 +1 | ventil de control/reglare acționat cu pârghie | ION CAPATINA |
Change log
Apr 16, 2012 07:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
11 ore
Selected
ventil de control/reglare acționat cu pârghie
Pare să fie cel din figura dvs.,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Discussion
“A still further object of this invention is to provide an air-pressure tight capsule in which is mounted a movable element in the form of a bellows actuating a beam mounted in the capsule by means of a cross spring pivot.”
http://www.unitbv.ro/LinkClick.aspx?fileticket=X2kBlIXpCok=&...