Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
analysis thickness
Polish translation:
grubość analizowana
Added to glossary by
Jakub Wiśniewski
Oct 2, 2011 19:11
12 yrs ago
English term
Poland
English / Russian / Polish translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Russian to Polish, Polish to English, and 3 more.
analysis thickness
English to Polish
Tech/Engineering
Manufacturing
Rurociągi
Pozycja w tabelce z Normy Europejskiej, dotyczącej rur metalowych i rurociągów.
ea (a - indeks dolny) - analysis thickness ot a component used for the check of the strength (see Figure 4.3-1).
Wyrażona w milimetrach, do rysunku nie mam dostępu.
ea (a - indeks dolny) - analysis thickness ot a component used for the check of the strength (see Figure 4.3-1).
Wyrażona w milimetrach, do rysunku nie mam dostępu.
Proposed translations
(Polish)
| 5 | grubość analizowana |
bartek
|
Proposed translations
15 mins
Selected
grubość analizowana
Nagłe pękanie
www.is.pw.edu.pl/plik/262/PROJ_ZAS_CIEPLA.docPodobne
Dajesz +1 publicznie. Cofnij
Format pliku: Microsoft Word - Szybki podgląd
ea- grubość analizowana. ea= emin- c. c – naddatek na korozję,. δm- dodatnia odchyłka elementu (z produkcji). eex- ekstra naddatek (uzupełnienie do grubości ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2011-10-02 19:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
W tym pliku masz bogactwo :)
www.is.pw.edu.pl/plik/262/PROJ_ZAS_CIEPLA.docPodobne
Dajesz +1 publicznie. Cofnij
Format pliku: Microsoft Word - Szybki podgląd
ea- grubość analizowana. ea= emin- c. c – naddatek na korozję,. δm- dodatnia odchyłka elementu (z produkcji). eex- ekstra naddatek (uzupełnienie do grubości ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2011-10-02 19:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
W tym pliku masz bogactwo :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pasowałoby :) Dzięki!"
Discussion