Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
basin to basin
Polish translation:
od zbiornika wody gorącej do zbiornika wody schłodzonej
Added to glossary by
Polangmar
Feb 14, 2008 13:53
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
Quality medical translations
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
basin to basin
English to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
rodzaj obiegu wody
Side Stream - Cooling Tower Water
Basin to Basin
Side Stream - Cooling Tower Water
Basin to Basin
Proposed translations
(Polish)
| 4 | od zraszalnika do basenu zbiorczego |
Polangmar
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
od zraszalnika do basenu zbiorczego
Lub:
- od zbiornika zraszającego do zbiornika dolnego
- od zbiornika górnego do zbiornika dolnego
- od zbiornika wody gorącej do zbiornika wody schłodzonej
A distribution or hot water basin consisting of a deep pan with holes or nozzles in the bottom is utilized in a crossflow tower.
http://tinyurl.com/ymwg9w ["collection basin" jest zaznaczony na rysunku]
Woda przeznaczona do ochłodzenia jest pompowana na szczyt zraszalnika i tam rozdeszczowana w jego wnętrzu po powierzchni. (...) Ochłodzona woda zbiera się w basenie zbiorczym na dnie chłodni, skąd zasysana jest przez pompy obiegowe.
http://tinyurl.com/2fgqth
- od zbiornika zraszającego do zbiornika dolnego
- od zbiornika górnego do zbiornika dolnego
- od zbiornika wody gorącej do zbiornika wody schłodzonej
A distribution or hot water basin consisting of a deep pan with holes or nozzles in the bottom is utilized in a crossflow tower.
http://tinyurl.com/ymwg9w ["collection basin" jest zaznaczony na rysunku]
Woda przeznaczona do ochłodzenia jest pompowana na szczyt zraszalnika i tam rozdeszczowana w jego wnętrzu po powierzchni. (...) Ochłodzona woda zbiera się w basenie zbiorczym na dnie chłodni, skąd zasysana jest przez pompy obiegowe.
http://tinyurl.com/2fgqth
Note from asker:
| dzięki |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion