This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 29, 2008 13:28
15 yrs ago
English term
hearing specialists
English to Latvian
Other
Zoology
Zivis (Fish)
Noderētu kāda kolēģa palīdzība, kurš specializējas bioloģijā.
Materiāls par tēmu:
http://www.sinica.edu.tw/zool/yanweb/publication/fulltxt/Bio...
Materiāla html versija:
http://74.125.77.132/search?q=cache:UAVOGhWHVYcJ:www.sinica....
Šādi zivis klasificē pēc to dzirdes.
Būtība, iespējams, ir šāda: šīm zivīm ir īpaši pielāgoti dzirdes orgāni, lai labāk dzirdētu, acīmredzot tāpēc, ka dzirde kā maņa tām ir īpaši svarīga.
Pagaidām vienīgais variants ir tulkot aprakstoši kā "(zivis), kurām dzirde ir visattīstītākā maņa".
Jau iepriekš paldies.
Materiāls par tēmu:
http://www.sinica.edu.tw/zool/yanweb/publication/fulltxt/Bio...
Materiāla html versija:
http://74.125.77.132/search?q=cache:UAVOGhWHVYcJ:www.sinica....
Šādi zivis klasificē pēc to dzirdes.
Būtība, iespējams, ir šāda: šīm zivīm ir īpaši pielāgoti dzirdes orgāni, lai labāk dzirdētu, acīmredzot tāpēc, ka dzirde kā maņa tām ir īpaši svarīga.
Pagaidām vienīgais variants ir tulkot aprakstoši kā "(zivis), kurām dzirde ir visattīstītākā maņa".
Jau iepriekš paldies.
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | asdzirdigas |
LIGA LINSSEN
|
Proposed translations
2 hrs
LIGA LINSSEN
Native in Latvian
with good translator`s expierence
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Latvian, Lithuanian to Latvian, and 6 more.
asdzirdigas
Results:HEARING
Latvian
N dzirde, klausīšanās, uzklausīšana, nopratināšana
See also:
Similar words Part of speech
hearing N Results:
Latvian specialist
N speciālists
See also:
Similar words Part of speech
specialist N
hearing: out of hearing A
Latvian
N dzirde, klausīšanās, uzklausīšana, nopratināšana
See also:
Similar words Part of speech
hearing N Results:
Latvian specialist
N speciālists
See also:
Similar words Part of speech
specialist N
hearing: out of hearing A
Something went wrong...