Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
browser\\\'s queue of work
Italian translation:
coda di lavoro del browser
Added to glossary by
Chiara Gavasso
Aug 21, 2018 11:25
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Transcreation|Marketing|IT|Biomedicine
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian
browser\'s queue of work
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
the process can consume resource within a browser’s queue of work that can block other critical elements on a page from loading.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | coda di lavoro del browser |
Francesco Badolato
|
| 4 | (sequenza di) processi in coda |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
15 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
457
Selected
coda di lavoro del browser
4 KudoZ points awarded for this answer.
50 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
329
(sequenza di) processi in coda
Terminologia ufficiale Microsoft
Usare Browser processi e Vista processi per i processi di Azure Data ...
https://docs.microsoft.com/it-it/azure/data-lake-analytics/d...
Job Browser di Data Lake Tools per Visual Studio. La finestra di dialogo Job ... Interessa solo la sequenza di processi in coda. It only affects the ...
La finestra di dialogo Job View (Visualizzazione processo) contiene:
- Riepilogo dei processi
- Queued (In coda): i processi vengono inseriti in coda quando sono in attesa di risorse sufficienti o quando viene superato il numero massimo di processi simultanei per il limite dell'account. L'impostazione di priorità determina la sequenza di processi in coda: più basso è il numero, maggiore è la priorità.
[....]
Basic information
- Compilation/Queued/Running (Compilazione/In coda/In esecuzione): il tempo reale trascorso durante la fase di preparazione/inserimento in coda/esecuzione.
- Priority (Priorità): la priorità del processo. Più è basso il numero, maggiore sarà la priorità. Interessa solo la sequenza di processi in coda. L'impostazione di una priorità più elevata non ha la precedenza sui processi in esecuzione.
https://docs.microsoft.com/it-it/azure/data-lake-analytics/d...
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2018-08-21 12:17:14 GMT)
--------------------------------------------------
browser's queue of work = (sequenza di) processi in coda del browser
Usare Browser processi e Vista processi per i processi di Azure Data ...
https://docs.microsoft.com/it-it/azure/data-lake-analytics/d...
Job Browser di Data Lake Tools per Visual Studio. La finestra di dialogo Job ... Interessa solo la sequenza di processi in coda. It only affects the ...
La finestra di dialogo Job View (Visualizzazione processo) contiene:
- Riepilogo dei processi
- Queued (In coda): i processi vengono inseriti in coda quando sono in attesa di risorse sufficienti o quando viene superato il numero massimo di processi simultanei per il limite dell'account. L'impostazione di priorità determina la sequenza di processi in coda: più basso è il numero, maggiore è la priorità.
[....]
Basic information
- Compilation/Queued/Running (Compilazione/In coda/In esecuzione): il tempo reale trascorso durante la fase di preparazione/inserimento in coda/esecuzione.
- Priority (Priorità): la priorità del processo. Più è basso il numero, maggiore sarà la priorità. Interessa solo la sequenza di processi in coda. L'impostazione di una priorità più elevata non ha la precedenza sui processi in esecuzione.
https://docs.microsoft.com/it-it/azure/data-lake-analytics/d...
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2018-08-21 12:17:14 GMT)
--------------------------------------------------
browser's queue of work = (sequenza di) processi in coda del browser
Discussion