Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
US $ revenue denominated effect
Italian translation:
effetto delle entrate denominate in dollari / effetto di cambio delle poste in dollari
Added to glossary by
bistefano
Apr 20, 2004 12:41
20 yrs ago
English term
Italy
Accurate translation of the meaning.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
US $ revenue denominated effect
English to Italian
Bus/Financial
Economics
it's in a balance
This revenue increase was impacted negatively by reductions in XXX company, due to US $ revenue denominated effect.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | effetto delle entrate denominate in dollari |
bistefano
|
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
effetto delle entrate denominate in dollari
effetto-cambio dovuto/causato dalle entrate in dollari (divisa estera) !
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-04-20 12:59:09 GMT)
--------------------------------------------------
altra forma : dovuto all\'effetto di cambio per le poste in dollari
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-04-20 12:59:09 GMT)
--------------------------------------------------
altra forma : dovuto all\'effetto di cambio per le poste in dollari
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...