A-frame building

Chinese translation: 尖顶木屋

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:A-frame building
Chinese translation:尖顶木屋
Entered by: Shang

10:19 Sep 23, 2004
English to Chinese translations [PRO]
Architecture
English term or phrase: A-frame building
cultural features by form or location
TIA
Shang
China
Local time: 23:51
A-frame = A式架
Explanation:
无标题文档
... Hut是非常简朴的小屋,房费很低。Chalet比Hut稍好一些。Bungalow英语原义为"
带阳台的别墅式平房",在高级度假村它的档次比Chalet要高。一般简陋的小屋也叫
Bungalow。此外还有一种A-Frame(屋顶尖尖的木屋),结构最简单 ...
www.liuxueroad.com/9MLXY3.htm - 10k - Cached - Similar pages

中国教育服务中心
... Hut是非常简朴的小屋,房费很低。Chalet比Hut稍好一些。Bungalow英语原义为"
带阳台的别墅式平房",在高级度假村它的档次比Chalet要高。一般简陋的小屋也叫
Bungalow。此外还有一种A-Frame(屋顶尖尖的木屋),结构最简单。 ...
www.cesc.com.cn/new/lx/lxabc/9.htm - 27k - 21 Sep 2004 - Cached - Similar pages

清风旅行网户外资料帐篷概论... wall)以减轻重量,但价钱也就更高了。 三、依形状区分帐篷依照形状可区分为三大类: A-frame. Dome. Hoop,另外还有一类:Pyramid 1.A-Frame:A-frame 从帐篷前方看去是一三角形,大家在童军课上所见的屋式帐即是属于此类的始祖 ...
www.91trip.com/outdoor/outdoorinfocon.asp?bookid=655 - 32k - Cached - Similar pages
Selected response from:

chica nueva
Local time: 03:51
Grading comment
thanks!
尖顶木屋
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1A-frame = A式架
chica nueva


  

Answers


53 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
a-frame building
A-frame = A式架


Explanation:
无标题文档
... Hut是非常简朴的小屋,房费很低。Chalet比Hut稍好一些。Bungalow英语原义为"
带阳台的别墅式平房",在高级度假村它的档次比Chalet要高。一般简陋的小屋也叫
Bungalow。此外还有一种A-Frame(屋顶尖尖的木屋),结构最简单 ...
www.liuxueroad.com/9MLXY3.htm - 10k - Cached - Similar pages

中国教育服务中心
... Hut是非常简朴的小屋,房费很低。Chalet比Hut稍好一些。Bungalow英语原义为"
带阳台的别墅式平房",在高级度假村它的档次比Chalet要高。一般简陋的小屋也叫
Bungalow。此外还有一种A-Frame(屋顶尖尖的木屋),结构最简单。 ...
www.cesc.com.cn/new/lx/lxabc/9.htm - 27k - 21 Sep 2004 - Cached - Similar pages

清风旅行网户外资料帐篷概论... wall)以减轻重量,但价钱也就更高了。 三、依形状区分帐篷依照形状可区分为三大类: A-frame. Dome. Hoop,另外还有一类:Pyramid 1.A-Frame:A-frame 从帐篷前方看去是一三角形,大家在童军课上所见的屋式帐即是属于此类的始祖 ...
www.91trip.com/outdoor/outdoorinfocon.asp?bookid=655 - 32k - Cached - Similar pages


chica nueva
Local time: 03:51
Native speaker of: English
PRO pts in category: 12
Grading comment
thanks!
尖顶木屋

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Andreas Yan
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search