amaretto sabayon
Italian translation: zabaglione all'amaretto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:46 Mar 6, 2006 |
| Dutch to Italian translations [PRO] Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Magda Talamini Local time: 11:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | zabaglione all'amaretto |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3zabaglione all'amaretto Explanation: si può scrivere anche così http://www.utoe-biasca.ch/utoe/piandalpe/gastronomia.htm -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2006-03-06 10:58:57 GMT) -------------------------------------------------- http://www.cuoko.com/miericette/welcome.qws?codice=C0006DolA... E comunque secondo me di norma devi tener conto che le ricette di un paese non vengono sempre usate pari pari negli altri paesi, (di questa per esempio non avevo mai sentito parlare in Italia), e di conseguenza se non troverai sempre riscontri in rete è perché nel paese della lingua d'arrivo non esiste. |
| |
Grading comment
| ||
