Jul 29, 2019 09:16
4 yrs ago
Spanish term
EXA
Spanish to Italian
Law/Patents
Law (general)
Seguridad operacional
Tra gli obblighi dell'appaltatore si legge:
"Cumplir y hacer cumplir lo establecido en la *EXA 50* en el caso de trabajos de obras y mantenimientos"
Il concetto e la traduzione della frase sono chiari, ma mi chiedevo se esiste un traducente per "EXA".
Grazie!
"Cumplir y hacer cumplir lo establecido en la *EXA 50* en el caso de trabajos de obras y mantenimientos"
Il concetto e la traduzione della frase sono chiari, ma mi chiedevo se esiste un traducente per "EXA".
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
5 | Modello EXA 50 | Giovanni Pizzati (X) |
3 | normativa per la sicurezza | Silvia Marinucci |
Proposed translations
1 hr
Selected
Modello EXA 50
EXA 50-GPVSO-O “Guía para la elaboración de un plan de vigilancia de seguridad
operacional de la obra”.
--------------------------------------------------
Note added at 7 ore (2019-07-29 16:37:16 GMT)
--------------------------------------------------
O anche modulo, formulario....
operacional de la obra”.
--------------------------------------------------
Note added at 7 ore (2019-07-29 16:37:16 GMT)
--------------------------------------------------
O anche modulo, formulario....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
55 mins
normativa per la sicurezza
Ho trovato questa definizione per EXA 50: EXA 50-GPVSO-O “Guía para la elaboración de un plan de vigilancia de seguridad operacional de la obra”
http://www.formu.info/trabajos-en-el-lado-aire-aeropuerto-de...
https://www.seguridadoperacional.com/plan-vigilancia-segurid...
http://www.formu.info/trabajos-en-el-lado-aire-aeropuerto-de...
https://www.seguridadoperacional.com/plan-vigilancia-segurid...
Something went wrong...