Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
odpady pozapaleniskowe
English translation:
non-furnace waste
Added to glossary by
Polangmar
Feb 8, 2008 16:36
16 yrs ago
Polish term
odpady pozapaleniskowe
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Instrukcja w zakresie zbiórki i zagospodarowania odpadów pozapaleniskowych – wytwarzanych przez firmy zewnętrzne zatrudnione na terenie XXX.
Tekst dotyczy koncernu energetycznego.
Tekst dotyczy koncernu energetycznego.
Proposed translations
(English)
| 3 | non-furnace-generated waste |
Polangmar
|
| 3 | waste unrelated to the furnace |
Robert Foltyn
|
Change log
Feb 12, 2008 22:26: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
non-furnace-generated waste
Lub krócej:
non-furnace waste
http://tinyurl.com/29gypm
http://tinyurl.com/29ul76
http://tinyurl.com/24vhxl
non-furnace waste
http://tinyurl.com/29gypm
http://tinyurl.com/29ul76
http://tinyurl.com/24vhxl
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki, ta odpowiedź bardziej mi podchodzi."
17 mins
waste unrelated to the furnace
Opisowo, ale nie wiem, czy da sie inaczej.
Chyba że jakoś tak "furnace-unrelated waste"
Chyba że jakoś tak "furnace-unrelated waste"
Something went wrong...