| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Italian para Serbian translators and interpreters » |
| Gordana Katic Technical translations since 2006 | TRADUZIONI SERBO ItalianO, ItalianO-SERBO, translator Serbian, Italian, bosnian, croatian, prevodilac za italijanski jezik, prevodilac, italijanski jezik, sudski tumac za italijanski jezik, traduttrice serba, traduttore serbo, interprete serbo-Italiano, madrelingua serbo croata, traduttrice serbo croata, pancevo, sudski tumac za italijanski jezik u pancevu, prevodilac za italijanski, beograd, interpreter Italian, sudski prevodilac za italijanski, sudski tumac za engleski Pancevo, sudski tumač italijanski Pančevo, sudski tumač Pančevo ... | Serbian Sérvia | 52 points Italian para Serbian | | Jelena Stepanov Attisano Quality and reliability | Italian, Serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, economic, softwer, traduttore, interprete, prevodilac, sudski tumac, ... | Serbian/Serbo-Croat Sérvia | 19 points Italian para Serbian | | Aleksandar Skobic Reliable - professional - quick response | Serbian, professional, reliable ... | Serbian/Croatian Bósnia-Herzegóvina | 8 points Italian para Serbian | | Jasmina Tisovic Accurate and reliable translation | english, Serbian, Italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation ... | Serbian Itália | 4 points Italian para Serbian | | Ljiljana Grubač Interpreter and Translator, HIPAA Certif | Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization ... | Serbian/Italian Sérvia | 4 points Italian para Serbian | | Guido Villa Precise and swift. | , Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, Móveis/utilidades domésticas, Governo/política, Direito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Religião, Agricultura, Medicina: instrumentos, TI (Tecnologia da Informação) ... | Italian Croácia | 0 points Italian para Serbian | | Cedomir Pusica We deliver. | belgrade translations, interpreter, english Serbian interpreter, Serbian english interpreter, Serbian english translator, english Serbian translator, Serbian translation, spanish to Serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, Italiano serbo traduzione, Italiano serbo traduttore ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Natasa BUDISIN ↦2009 Translator Conference Interpreter | languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, English to Serbian ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Olgica Andric | Serbian, Italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, interprete serbo, sudski prevodilac italijanski, prevod portugalski. ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Ljubica Grgin Fashion | Marketing | IT | software, seo, localization, website localization, transcreation, legal translation, fashion, retail, english to Serbian translator, translation into Serbian, freelance Serbian translator, Serbian linguist, Serbian localization, app localization, marketing translator, software localization, computers, cosmetics, human resources, crm software, technology, tourism, travel, international organizations, gdpr, terms and conditions, privacy policy, terms of service ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Sanja Andelkovic 14 yrs exp in translation&interpretation | English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, legal, commerce, politics, EU, sports, beauty, fashion, cosmetics, luxury ... | Serbian/Italian França | 0 points Italian para Serbian | | Ana Corovic | Serbian, Italian, english, engineering, legal, software ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Slobodan Kozarčić 900 films/500 medical rep/two books/tech | Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, Музика, Медијско оглашавање, Свемир и астрономија, Лекторисање, Еnglish-Serbian proofreading, Art, Music, Space, Astronomy, Advertising, Еnglish-Serbian literary translation, Serbian grammar and spelling expert, Стручњак за српски правопис и граматику ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Ana Kitanovic IT, Software, Marketing translation | English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, business, law, engineering, finance, видеоигры перевод, финансы перевод, компьютеры перевод, общественные отношения, корректура, литература, реклама ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Zorica Aleksic +15 years in EN-IT-SR translation | Serbian, english, Italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Tanja Disic Italian/English/Serbian linguist | Recursos humanos, Publicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Marketing/Pesquisa de mercado, Impressão e publicação, Turismo e viagem, Cozinha/culinária, Construção/engenharia civil, Internet, comércio eletrônico, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, SAP, Direito: Contrato(s), Contabilidade, Negócios/comércio (geral), Economia, Finanças (geral) ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Daniela Jurcic | croatian, Serbian, Italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, law translations, english to Italian, Italian to english, english to croatian, croatian to english, english to Serbian, Serbian to english, Italian to english, Italian to croatian, croatian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to Italian, bosnian, macedonian, ... | Croatian Itália | 0 points Italian para Serbian | | Olga Dabanovic | english, Italian, Serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, technology, e-commerce, SEO ... | Serbian Montenegro | 0 points Italian para Serbian | | Aleksandra Stosic Localisation/ Translation Specialist | Serbian
Italian
localisation
subtitles
movies
art
computers
technology
fintech
manuals
agriculture ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Maja Stankovic Philologist & Translator | Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, philosophy, esoteric, medical, law, documentation, gaming, copywriting, content, localization, translation ... | Serbian Sérvia | 0 points Italian para Serbian | | Dragomir Perovic Translating where the language is spoken | Serbian TRANSLATION : Serbian TRANSLATIONS : Serbian
TRANSLATOR : Serbian TRANSLATORS : TRANSLATE Serbian ... | Serbian Sérvia | 92 points Italian para Serbian | | lidija68 german, italian, serbian translator | tedesco, Italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrin, traduzioni, traduttore, tecnico, medico, serbocroato, Italiano serbo, Italiano montenegrino, traduttore da Italiano a serbo, Traduttore montenegrino Italiano, traduttore serbo, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, turismo, bilanci aziendali, lettere commerciali, corrispondenza commerciale, comunicati stampa, ricerche di mercato, contratti, traduzioni tecniche, meccanica, pneumatica, marketing, cataloghi, business, atti costitutivi, presentazioni, manuali, d’uso, packaging, etichette, agroalimentare, alimentare, turismo, giuridico, legge, computer, interprete, ecologia, translator, Italian to Serbian translator, html, pc, german to Serbian translator, german, Italian, Serbian, croatian, bosnian, language, tourism, travell, sports, environment, mecchanics, science, finance, medical, energy, computer, software, hardware, clothing, fashion, culinary, automobile, cars, trucks, marketing, cosmetics, beauty, economics, general, conversation, business letters, law, prevodilac s italijanskog, prevodilac sa nemačkog ... | Serbian Itália | 40 points Italian para Serbian | | Dragomir Kovacevic Serbian & Croatian translator in Italy | traduttore serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbocroato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore serbo Piemonte, traduttore croato Piemonte, traduttore bosniaco Piemonte, traduttore montenegrino Piemonte, traduzione serbo, traduzione croato, traduzione bosniaco, traduzione serbocroato, traduzione montenegrino, interpretariato serbo, interpretariato croato, interpretariato bosniaco, interpretariato serbocroato, interpretariato monte ... | Serbian/Croatian Itália | 27 points Italian para Serbian | | Nedim Sahovic Fast, reliable, efficient | Conference interpreter, banking, fast, subtitling, simultaneous interpreter ... | Bosnian Bósnia-Herzegóvina | 19 points Italian para Serbian | | Tijana Djerkovic | Finanças (geral), Direito (geral), Ciência (geral), Telecom(unicações), Turismo e viagem, Governo/política, Org/Coop internacional, Mídia/multimídia, Poesia e literatura ... | Serbian Itália | 12 points Italian para Serbian | Next page: More Italian para Serbian translators and interpreters » | |