Freelance translators » din spaniolă în italiană » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 8

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

195 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Simonetta Strampelli Native in italiană	economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
142	Giusy Nardelli Native in italiană	polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...
143	Emily Scotillo (X) Native in italiană	Array
144	Fausto Mescolini Native in italiană	English to Italian IT translator, Russian to Italian Oil and Gas translator, translation, software, hardware, localisation, localization, technology, computer, IT, ...
145	Fabio Forleo Native in italiană	Array
146	Letizia Olivieri Native in italiană	traduttrice freelance, traduzioni inglese italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduzioni dall'inglese, traduzioni dallo spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni specializzate, professional italian translator, italian freelancer, english into italian translations, ...
147	Salit Levi Native in ebraică	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
148	Laura García Sánchez Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	spanish, italian, english, localization, web, videogames, literature, books, tourism, marketing, ...
149	Stefania Spagnulo Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
150	RobertaCamba Native in italiană	Audiovisual, subtitling, localization, dubbing, adaptation, italian
151	krizia blasi Native in italiană	Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
152	Chiara Scaramelli Native in italiană (Variant: Standard-Italy) , spaniolă (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
153	Giulia Onori Native in engleză (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
154	Nordic Link AB Native in italiană	Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
155	Lara Fasoli Native in italiană	Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...
156	Giorgia Galli Native in italiană	Array
157	Daniela Urso Native in italiană	translation, localization, games, literature, poetry, books, literary, proofreading, italian, professional, ...
158	Nadia Dabbene Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ...
159	Chiara Bertelli Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
160	Natasa Boskova Native in macedoneană	macedonian, italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în italiană freelance interpreters

italiană to spaniolă freelance translators

italiană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere