Freelance translators » din spaniolă în germană » Ştiinţe Sociale » Page 10

Below is a list of din spaniolă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

189 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in germană 
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Bucătărie/Artă culinară, Educaţie/Pedagogie, Resurse umane, ...
182
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in germană Native in germană, portugheză Native in  portugheză
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
183
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Sport/Fitness/Recreere, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., ...
184
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in germană (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
185
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in engleză (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US) Native in engleză, germană Native in germană, rusă Native in rusă
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
186
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in engleză 
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
187
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in germană 
ArrayTurism şi călătorii, Psihologie, Filozofie, Resurse umane, ...
188
Katja Rameil
Katja Rameil
Native in germană 
Übersetzung, translation, traducción, Natur- und Umweltschutz, nature and environmental protection, protección de la naturaleza y del medio ambiente, nachhaltige Entwicklung, sustainable development, desarrollo sustentable, angepasste Technologie, ...
189
German English French Social Sciences Education


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere