Freelance translators » din spaniolă în germană » Altele » Medical (general) » Page 7

Below is a list of din spaniolă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Medical (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

161 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

121
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in spaniolă
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
122
Bithia Proriol
Bithia Proriol
Native in germană Native in germană
german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
123
Ramon Barthel
Ramon Barthel
Native in germană 
ArrayInginerie: Industrială, Inginerie (general), Producţie, Computere (general), ...
124
Evelina Blumenkranz
Evelina Blumenkranz
Native in spaniolă 
Alemán, deutsch, german, castellano, español, spanish, spanisch, traducción, traducciones, Übersetzung, ...
125
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
126
Lisa Dangl
Lisa Dangl
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
German, psychology, translation, transcreation, literary translation
127
Kay Lubcke
Kay Lubcke
Native in germană Native in germană
Translation, technical translation, translator, technical translator, medical, medical technology, life sciences, biotechnology, pharmaceutical, pharmacy, ...
128
Ursula Paulmichl
Ursula Paulmichl
Native in germană 
ArrayInternet, Comerţ electronic, Telecom(unicaţii), Transport/Transporturi/Expediţii
129
Emma Berg
Emma Berg
Native in germană 
ArrayMilitar/Apărare, Medical: Cardiologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
130
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in germană (Variants: Germany, Bavarian) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
131
Wolfgang Hummel
Wolfgang Hummel
Native in germană Native in germană
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Inginerie: Industrială, Mecanică/Inginerie mecanică, Internet, Comerţ electronic, ...
132
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
133
Carola Wark
Carola Wark
Native in germană 
Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
134
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in germană 
ArrayEnergie/Generatoare, Electronică/Inginerie electronică, Medical: Cardiologie, Telecom(unicaţii), ...
135
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in germană (Variants: Germany, Saxon (Upper)) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
136
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in germană (Variants: Germany, Bavarian) 
spanish, english, german, medical translation, localisation, translation
137
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană Native in germană
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
138
hoga05
hoga05
Native in germană 
Automotive, Electronics, Commercial
139
Helga Klinger-Groier
Helga Klinger-Groier
Native in germană 
medicine, biology, chemistry, medical, pharmaceuticals, organization, medical studies, medical software, veterinary, diagnostics, ...
140
Claudia Heimgärtner
Claudia Heimgärtner
Native in germană 
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere