Freelance translators » din rusă în engleză » Tehnică/Inginerie » Geologie » Page 4

Below is a list of din rusă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Geologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

82 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
62
Alex Smith
Alex Smith
Native in engleză 
russian, business, construction, accounting, IT, oil, gas, petroleum, mining, geology, ...
63
Natalia Fedorenkova
Natalia Fedorenkova
Native in rusă 
Array
64
Aleksey Gilyov
Aleksey Gilyov
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English, Russian, mechanics, Engineering, Aerospace, Aviation, Environment, Ecology, Construction, Civil Engineering, ...
65
Robert Arnott
Robert Arnott
Native in engleză 
geography, politics, football, russian, french, translation, editing, proofreading, legislation, parliament, ...
66
Amy Lesiewicz
Amy Lesiewicz
Native in engleză (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US South) Native in engleză
Engineering, technical specifications, detailed design, detail design, design documentation, technical, science, scientific, chemistry, biochemistry, ...
67
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
68
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in engleză, poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in poloneză
Translation, localization
69
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
70
Peter Ward
Peter Ward
Native in engleză (Variant: US) 
translating, editing, proofreading, subtitles, Russian literary translator, Russian literature, Russian to English translator, English to Russian translator, Poetry translator, Russian poetry, ...
71
Irina Shevchenko
Irina Shevchenko
Native in rusă 
interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
72
ranjeet_del (X)
ranjeet_del (X)
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha) 
Russia translation, science and technology, medicine, law, business,
73
nativespeaks
nativespeaks
Native in engleză (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
74
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in engleză (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
75
Vadim Khazin
Vadim Khazin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, ...
76
lucaboch
lucaboch
Native in italiană (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
77
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in rusă 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
78
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Native in engleză (Variants: British, New Zealand, US, Australian) Native in engleză
mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
79
Mikhail Cherepanov
Mikhail Cherepanov
Native in rusă Native in rusă
CBM, coalbed methane, oil and gas production
80
Yuri Geifman
Yuri Geifman
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere