Freelance translators » din japoneză în engleză » Ştiinţă » Page 9

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

247 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
tomohyo
tomohyo
Native in japoneză 
Geology, Japanese
162
Tomoyuki Imafu
Tomoyuki Imafu
Native in japoneză Native in japoneză
English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
163
Jad Necker
Jad Necker
Native in engleză 
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Medical: Farmaceutice, Medical: Cardiologie, ...
164
Elizabeth Hashimura
Elizabeth Hashimura
Native in engleză 
ArrayLingvistică
165
Helen Veitch
Helen Veitch
Native in engleză 
Japanese, English, legal translation, contracts, law, articles of association, 日英翻訳、契約書、法令、法律、英語
166
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in spaniolă (Variants: Chilean, Standard-Spain, Argentine, US) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
167
Tomo Nagami
Tomo Nagami
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) 
ArrayVinuri/Oenologie/Viticultură, Zoologie, Automatică şi robotică
168
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
169
Reiko Saito
Reiko Saito
Native in japoneză 
ArrayManagement, Economie, Psihologie, Matematică şi statistică, ...
170
Nikki Kopelman
Nikki Kopelman
Native in engleză (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Irish) 
French, English, native, british, UK, translation, translator, localization, localisation, Japanese, ...
171
Ashley West (X)
Ashley West (X)
Native in engleză (Variant: US) 
Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
172
Matthew Kinnersly
Matthew Kinnersly
Native in engleză (Variants: US, British) 
Japanese, medical equipment, IT, games, Covid-19, coronavirus, research, CSR, green buildings, environmental impact, ...
173
Jason Kang
Jason Kang
Native in coreeană Native in coreeană
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Nutriţie, Inginerie/ştiinţă petrolieră, Medical: Farmaceutice, ...
174
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
175
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in chineză (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
176
MKF
MKF
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) 
Japanese, English, DTP, Desk Top Publishing, localization, software, medical translation, 翻訳, 日本語, 英語, ...
177
Reiko8Tokyo
Reiko8Tokyo
Native in japoneză 
ArrayEconomie, Management, Automatică şi robotică, Matematică şi statistică, ...
178
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in engleză 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
179
fathioussama
fathioussama
Native in engleză 
japanese, japanese translation, japanese to french translation, japanese to arabic translation, japanese interpret
180
Donte Frazier
Donte Frazier
Native in engleză 
ArrayLingvistică


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere